தமிழ்

Deuteronomy 11:16 in Tamil

உபாகமம் 11:16
உங்கள் இருதயம் வஞ்சிக்கப்படாமலும், நீங்கள் வழிவிலகி அந்நிய தேவர்களைச் சேவித்து அவர்களை நமஸ்கரியாமலும் இருக்கும்படி எச்சரிக்கையாயிருங்கள்.

Deuteronomy 11:16 in Other Translations

King James Version (KJV)

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

American Standard Version (ASV)

Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

Bible in Basic English (BBE)

But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;

Darby English Bible (DBY)

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside and serve other gods, and bow down to them,

Webster’s Bible (WBT)

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

World English Bible (WEB)

Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;

Young’s Literal Translation (YLT)

`Take heed to yourselves, lest your heart be enticed, and ye have turned aside, and served other gods, and bowed yourselves to them,

உபாகமம் 11:16 in English

ungal Iruthayam Vanjikkappadaamalum, Neengal Valivilaki Anniya Thaevarkalaich Seviththu Avarkalai Namaskariyaamalum Irukkumpati Echcharikkaiyaayirungal.


Read Full Chapter : Deuteronomy 11