தமிழ்

Ezekiel 38:10 in Tamil

எசேக்கியேல் 38:10
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால் அந்நாளிலே பாழாய்க்கிடந்து திரும்பக் குடியேற்றப்பட்ட ஸ்தலங்களுக்கு விரோதமாகவும், ஜாதிகளிடத்திலிருந்து சேர்க்கப்பட்டதும், ஆடுகளையும் மாடுகளையும் ஆஸ்திகளையும் சம்பாதித்து, தேசத்தின் நடுவில் குடியிருக்கிறதுமான ஜனத்துக்கு விரோதமாகவும், நீ உன் கையைத் திருப்பும்படிக்கு,

Ezekiel 38:10 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device:

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: In that day it will come about that things will come into your mind, and you will have thoughts of an evil design:

Darby English Bible (DBY)

Thus saith the Lord Jehovah: It shall even come to pass in that day that things shall come into thy mind, and thou shalt think an evil thought;

World English Bible (WEB)

Thus says the Lord Yahweh: It shall happen in that day, that things shall come into your mind, and you shall devise an evil device:

Young’s Literal Translation (YLT)

Thus said the Lord Jehovah: And it hath come to pass in that day, Come up do things on thy heart, And thou hast thought an evil thought,

எசேக்கியேல் 38:10 in English

karththaraakiya Aanndavar Sollukirathu Ennavental Annaalilae Paalaaykkidanthu Thirumpak Kutiyaettappatta Sthalangalukku Virothamaakavum, Jaathikalidaththilirunthu Serkkappattathum, Aadukalaiyum Maadukalaiyum Aasthikalaiyum Sampaathiththu, Thaesaththin Naduvil Kutiyirukkirathumaana Janaththukku Virothamaakavum, Nee Un Kaiyaith Thiruppumpatikku,


Read Full Chapter : Ezekiel 38