தமிழ்

Isaiah 46:13 in Tamil

ஏசாயா 46:13
என் நீதியைச் சமீபிக்கப்பண்ணுகிறேன், அது தூரமாயிருப்பதில்லை; என் இரட்சிப்புத் தாமதிப்பதுமில்லை; நான் சீயோனில் இரட்சிப்பையும், இஸ்ரவேலுக்கு என் மகிமையையும் கட்டளையிடுவேன்.

Isaiah 46:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.

American Standard Version (ASV)

I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not tarry; and I will place salvation in Zion for Israel my glory.

Bible in Basic English (BBE)

My righteousness is near, it is not far off; salvation will come quickly; and I will make Zion free, and give Israel my glory.

Darby English Bible (DBY)

I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not delay; and I will give salvation in Zion, [and] unto Israel my glory.

World English Bible (WEB)

I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait; and I will place salvation in Zion for Israel my glory.

Young’s Literal Translation (YLT)

I have brought near My righteousness, It is not far off, And My salvation — it doth not tarry, And I have given in Zion salvation, To Israel My glory!

ஏசாயா 46:13 in English

en Neethiyaich Sameepikkappannnukiraen, Athu Thooramaayiruppathillai; En Iratchipputh Thaamathippathumillai; Naan Seeyonil Iratchippaiyum, Isravaelukku En Makimaiyaiyum Kattalaiyiduvaen.


Read Full Chapter : Isaiah 46