தமிழ்

Daniel 9:5 in Tamil

தானியேல் 9:5
நாங்கள் பாவஞ்செய்து, அக்கிரமக்காரராயிருந்து, துன்மார்க்கமாய் நடந்து, கலகம்பண்ணி, உம்முடைய கற்பனைகளையும் உம்முடைய நியாயங்களையும் விட்டு அகன்றுபோனோம்.

Daniel 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)

We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

American Standard Version (ASV)

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;

Bible in Basic English (BBE)

We are sinners, acting wrongly and doing evil; we have gone against you, turning away from your orders and from your laws:

Darby English Bible (DBY)

we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.

World English Bible (WEB)

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;

Young’s Literal Translation (YLT)

we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:

தானியேல் 9:5 in English

naangal Paavanjaெythu, Akkiramakkaararaayirunthu, Thunmaarkkamaay Nadanthu, Kalakampannnni, Ummutaiya Karpanaikalaiyum Ummutaiya Niyaayangalaiyum Vittu Akantuponom.


Read Full Chapter : Daniel 9