தமிழ்

Jeremiah 14:7 in Tamil

எரேமியா 14:7
கர்த்தாவே, எங்கள் அக்கிரமங்கள் எங்களுக்கு விரோதமாய்ச் சாட்சியிட்டாலும், உம்முடைய நாமத்தினிமித்தம் கிருபைசெய்யும்; எங்கள் சீர்கேடுகள் மிகுதியாயிருக்கிறது; உமக்கு விரோதமாய்ப் பாவஞ்செய்தோம்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Jeremiah 14:7 in Other Translations

King James Version (KJV)

O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.

American Standard Version (ASV)

Though our iniquities testify against us, work thou for thy name’s sake, O Jehovah; for our backslidings are many; we have sinned against thee.

Bible in Basic English (BBE)

Though our sins give witness against us, do something, O Lord, for the honour of your name: for again and again we have been turned away from you, we have done evil against you.

Darby English Bible (DBY)

Jehovah, though our iniquities testify against us, do thou act for thy name’s sake; for our backslidings are many — we have sinned against thee.

World English Bible (WEB)

Though our iniquities testify against us, work you for your name’s sake, Yahweh; for our backslidings are many; we have sinned against you.

Young’s Literal Translation (YLT)

Surely our iniquities have testified against us, O Jehovah, work for Thy name’s sake, For many have been our backslidings, Against Thee we have sinned.

எரேமியா 14:7 in English

karththaavae, Engal Akkiramangal Engalukku Virothamaaych Saatchiyittalum, Ummutaiya Naamaththinimiththam Kirupaiseyyum; Engal Seerkaedukal Mikuthiyaayirukkirathu; Umakku Virothamaayp Paavanjaெythom.


Read Full Chapter : Jeremiah 14