தமிழ்

Ezekiel 23:32 in Tamil

எசேக்கியேல் 23:32
கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்: நீ உன் சகோதரியினுடைய ஆழமும் அகலமுமானதும் நிறைய வார்க்கப்பட்டதுமான பாத்திரத்தைக் குடித்து, நகைப்பும் பரியாசமுமாவாய்.

Ezekiel 23:32 in Other Translations

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister’s cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah: Thou shalt drink of thy sister’s cup, which is deep and large; thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: You will take a drink from your sister’s cup, which is deep and wide: you will be laughed at and looked down on, more than you are able to undergo.

Darby English Bible (DBY)

Thus saith the Lord Jehovah: Thou shalt drink of thy sister’s cup deep and large; thou shalt be for a laughing-stock and a derision, [for] it containeth much.

World English Bible (WEB)

Thus says the Lord Yahweh: You shall drink of your sister’s cup, which is deep and large; you shall ridiculed and had in derision; it contains much.

Young’s Literal Translation (YLT)

Thus said the Lord Jehovah: The cup of thy sister thou dost drink, The deep and the wide one, (Thou art for laughter and for scorn,) Abundant to contain.

எசேக்கியேல் 23:32 in English

karththaraakiya Aanndavar Sollukirathu Ennavental: Nee Un Sakothariyinutaiya Aalamum Akalamumaanathum Niraiya Vaarkkappattathumaana Paaththiraththaik Kutiththu, Nakaippum Pariyaasamumaavaay.


Read Full Chapter : Ezekiel 23