தமிழ்

Isaiah 48:9 in Tamil

ஏசாயா 48:9
என் நாமத்தினிமித்தம் என் கோபத்தை நிறுத்திவைத்தேன்; உன்னைச் சங்கரிக்காதபடிக்கு நான் என் புகழ்ச்சியினிமித்தம் உன்மேல் பொறுமையாயிருப்பேன்.

Isaiah 48:9 in Other Translations

King James Version (KJV)

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

American Standard Version (ASV)

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

Bible in Basic English (BBE)

Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.

Darby English Bible (DBY)

For my name’s sake I will defer mine anger, and [for] my praise will I refrain as to thee, that I cut thee not off.

World English Bible (WEB)

For my name’s sake will I defer my anger, and for my praise will I refrain for you, that I not cut you off.

Young’s Literal Translation (YLT)

For My name’s sake I defer Mine anger, And My praise I restrain for thee, So as not to cut thee off.

ஏசாயா 48:9 in English

en Naamaththinimiththam En Kopaththai Niruththivaiththaen; Unnaich Sangarikkaathapatikku Naan En Pukalchchiyinimiththam Unmael Porumaiyaayiruppaen.


Read Full Chapter : Isaiah 48