1 கொரிந்தியர் 1

1 Corinthians 1:6 in Tamil

தமிழ்

1 கொரிந்தியர் 1:6
அவர் மூலமாய் உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட தேவகிருபைக்காக, நான் உங்களைக்குறித்து எப்பொழுதும் என் தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்.

Tamil Indian Revised Version
அவர் மூலமாக உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட தேவகிருபைக்காக, நான் உங்களைக்குறித்து எப்பொழுதும் என் தேவனுக்கு நன்றி செலுத்துகிறேன்.

Tamil Easy Reading Version
கிறிஸ்துவைப் பற்றிய உண்மை உங்களில் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

Thiru Viviliam
மேலும் கிறிஸ்துவைப்பற்றிய சான்று உங்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

Roman Transliteration
Avar moolamaay ungalukku alikkappatta thaevakirupaikkaaka, naan ungalaikkuriththu eppoluthum en thaevanai sthoththirikkiraேn.

1 Corinthians 1:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

American Standard Version (ASV)
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

Bible in Basic English (BBE)
Even as the witness of the Christ has been made certain among you:

Darby English Bible (DBY)
(according as the testimony of the Christ has been confirmed in you,)

World English Bible (WEB)
even as the testimony of Christ was confirmed in you:

Young's Literal Translation (YLT)
according as the testimony of the Christ was confirmed in you,

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 1:6

அவர் மூலமாய் உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட தேவகிருபைக்காக, நான் உங்களைக்குறித்து எப்பொழுதும் என் தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்.

Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

Even as καθὼς kathōs ka-THOSE
the τὸ ho oh
testimony μαρτύριον martyrion mahr-TYOO-ree-one
τοῦ ho oh
of Christ Χριστοῦ christos hree-STOSE
was confirmed ἐβεβαιώθη bebaioō vay-vay-OH-oh
in ἐν en ane
you: ὑμῖν hymin yoo-MEEN
Tags அவர் மூலமாய் உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட தேவகிருபைக்காக நான் உங்களைக்குறித்து எப்பொழுதும் என் தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்
1 Corinthians 1:6 in Tamil Concordance 1 Corinthians 1:6 in Tamil Interlinear 1 Corinthians 1:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Corinthians 1

1 கொரிந்தியர் 1:6 படம்
WhatsApp