தமிழ்

Jonah 1:2 in Tamil

யோனா 1:2
நீ எழுந்து மகா நகரமாகிய நினிவேக்குப் போய், அதற்கு விரோதமாகப் பிரசங்கி; அவர்களுடைய அக்கிரமம் என் சமுகத்தில் வந்து எட்டினது என்றார்.

Jonah 1:2 in Other Translations

King James Version (KJV)

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

American Standard Version (ASV)

Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Bible in Basic English (BBE)

Up! go to Nineveh, that great town, and let your voice come to it; for their evil-doing has come up before me.

Darby English Bible (DBY)

Arise, go to Nineveh, the great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

World English Bible (WEB)

“Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me.”

Young’s Literal Translation (YLT)

`Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim against it that their wickedness hath come up before Me.’

யோனா 1:2 in English

nee Elunthu Makaa Nakaramaakiya Ninivaekkup Poy, Atharku Virothamaakap Pirasangi; Avarkalutaiya Akkiramam En Samukaththil Vanthu Ettinathu Entar.


Read Full Chapter : Jonah 1