Luke 15:5 in Tamil

King James Version (KJV)
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.

American Standard Version (ASV)
Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and `burning’ rushes.

Bible in Basic English (BBE)
A thick stick is no better than a leaf of grass, and he makes sport of the onrush of the spear.

Darby English Bible (DBY)
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot and cauldron.

Webster’s Bible (WBT)
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.

World English Bible (WEB)
Out of his nostrils a smoke goes, As of a boiling pot over a fire of reeds.

Young’s Literal Translation (YLT)
Out of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.

யோபு Job 41:20
கொதிக்கிற சட்டியிலும் கொப்பரையிலும் இருந்து புறப்படுகிறதுபோல, அதின் நாசிகளிலிருந்து புகை புறப்படும்.
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.