தமிழ்

Isaiah 21:5 in Tamil

ஏசாயா 21:5
பந்தியை ஆயத்தப்படுத்துங்கள், ஜாமக்காரரை வையுங்கள், புசியுங்கள் குடியுங்கள்; பிரபுக்களே, எழுந்து பரிசைகளுக்கு எண்ணெய் பூசுங்கள்.

FavoriteLoadingAdd to favorites

Isaiah 21:5 in Other Translations

King James Version (KJV)

Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

American Standard Version (ASV)

They prepare the table, they set the watch, they eat, they drink: rise up, ye princes, anoint the shield.

Bible in Basic English (BBE)

They make ready the table, they put down the covers, they take food and drink. Up! you captains; put oil on your breastplates.

Darby English Bible (DBY)

Prepare the table, appoint the watch; eat, drink: arise, ye princes, anoint the shield.

World English Bible (WEB)

They prepare the table, they set the watch, they eat, they drink: rise up, you princes, anoint the shield.

Young’s Literal Translation (YLT)

Arrange the table, watch in the watch-tower, Eat, drink, rise, ye heads, anoint the shield,

ஏசாயா 21:5 in English

panthiyai Aayaththappaduththungal, Jaamakkaararai Vaiyungal, Pusiyungal Kutiyungal; Pirapukkalae, Elunthu Parisaikalukku Ennnney Poosungal.


Read Full Chapter : Isaiah 21