தமிழ்

1 Thessalonians 3:12 in Tamil

1 தெசலோனிக்கேயர் 3:12
நாங்கள் உங்களிடத்தில் வைத்திருக்கிற அன்புக்கொப்பாய், நீங்களும் ஒருவரிடத்தில் ஒருவர் வைக்கும் அன்பிலும் மற்றெல்லா மனுஷரிடத்தில் வைக்கும் அன்பிலும் கர்த்தர் உங்களைப் பெருகவும் நிலைத்தோங்கவும் செய்து,

1 Thessalonians 3:12 in Other Translations

King James Version (KJV)

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

American Standard Version (ASV)

and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also `do’ toward you;

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord give you increase of love in fullest measure to one another and to all men, even as our love to you;

Darby English Bible (DBY)

But you, may the Lord make to exceed and abound in love toward one another, and toward all, even as we also towards you,

World English Bible (WEB)

and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you,

Young’s Literal Translation (YLT)

and you the Lord cause to increase and to abound in the love to one another, and to all, even as we also to you,

1 தெசலோனிக்கேயர் 3:12 in English

naangal Ungalidaththil Vaiththirukkira Anpukkoppaay, Neengalum Oruvaridaththil Oruvar Vaikkum Anpilum Mattellaa Manusharidaththil Vaikkum Anpilum Karththar Ungalaip Perukavum Nilaiththongavum Seythu,


Read Full Chapter : 1 Thessalonians 3