Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Hosea 9:15 in Tamil

ஓசியா 9:15 Bible Hosea Hosea 9

ஓசியா 9:15
அவளுடைய பொல்லாப்பெல்லாம் கில்காலிலே நடக்கும்; அங்கே நான் அவர்களை வெறுத்தேன்; அவர்களுடைய பொல்லாப்பினிமித்தம் அவர்களை நான் என் முகத்தைவிட்டுத் துரத்துவேன்; இனி அவர்களை நேசிக்கமாட்டேன்; அவர்களுடைய அதிபதிகள் எல்லாரும் துரோகிகள்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்களுடைய பொல்லாப்பெல்லாம் கில்காலிலே நடக்கும்; அங்கே நான் அவர்களை வெறுத்தேன்; அவர்களுடைய பொல்லாப்பினிமித்தம் அவர்களை நான் என் சமுகத்தைவிட்டுத் துரத்துவேன்; இனி அவர்களை நேசிக்கமாட்டேன்; அவர்களுடைய அதிபதிகள் எல்லோரும் துரோகிகள்.

Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் பொல்லாப்பு கில்காலில் இருக்கிறது. நான் அங்கே அவர்களை வெறுக்கத் தொடங்கினேன். நான் அவர்களை என் வீட்டை விட்டுப் போகும்படி வற்புறுத்துவேன். ஏனென்றால் அவர்கள் பொல்லாப்புகளைச் செய்துள்ளார்கள். நான் இனிமேல் அவர்களை நேசிக்கமாட்டேன். அவர்கள் தலைவர்கள் கலகக்காரர்கள். அவர்கள் எனக்கு எதிராகத் திரும்பியிருக்கின்றார்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அவர்களின்␢ கொடுஞ்செயல்கள் யாவும்␢ கில்காலில் உருவாயின;␢ அங்கேதான் நான் அவர்களைப் § பகைக்கத் தொடங்கினேன்;␢ அவர்களுடைய␢ தீச்செயல்களை முன்னிட்டு␢ என் வீட்டினின்றும்␢ நான் அவர்களை விரட்டியடிப்பேன்;␢ இனி அவர்கள்மேல்␢ அன்புகொள்ள மாட்டேன்,␢ அவர்களின் தலைவர்கள் அனைவரும்␢ கலகக்காரராய் இருக்கிறார்கள்.⁾

Other Title
கில்காலில் செய்த பாவத்திற்குத் தண்டனை

⇦ Hosea 9:14Hosea 9Hosea 9:16 ⇨

King James Version (KJV)
All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.

American Standard Version (ASV)
All their wickedness is in Gilgal; for there I hated them: because of the wickedness of their doings I will drive them out of my house; I will love them no more; all their princes are revolters.

Bible in Basic English (BBE)
All their evil-doing is in Gilgal; there I had hate for them; because of their evil-doing I will send them out of my house; they will no longer be dear to me; all their rulers are uncontrolled.

Darby English Bible (DBY)
All their wickedness is in Gilgal; for there I hated them: because of the wickedness of their doings, I will drive them out of my house, I will love them no more: all their princes are rebellious.

World English Bible (WEB)
“All their wickedness is in Gilgal; For there I hated them. Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of my house! I will love them no more. All their princes are rebels.

Young’s Literal Translation (YLT)
All their evil `is’ in Gilgal, Surely there I have hated them, Because of the evil of their doings, Out of My house I do drive them, I add not to love them, all their heads `are’ apostates.

ஓசியா Hosea 9:15
அவளுடைய பொல்லாப்பெல்லாம் கில்காலிலே நடக்கும்; அங்கே நான் அவர்களை வெறுத்தேன்; அவர்களுடைய பொல்லாப்பினிமித்தம் அவர்களை நான் என் முகத்தைவிட்டுத் துரத்துவேன்; இனி அவர்களை நேசிக்கமாட்டேன்; அவர்களுடைய அதிபதிகள் எல்லாரும் துரோகிகள்.
All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.

All
כָּלkālkahl
their
wickedness
רָעָתָ֤םrāʿātāmra-ah-TAHM
is
in
Gilgal:
בַּגִּלְגָּל֙baggilgālba-ɡeel-ɡAHL
for
כִּֽיkîkee
there
שָׁ֣םšāmshahm
hated
I
שְׂנֵאתִ֔יםśĕnēʾtîmseh-nay-TEEM
them:
for
עַ֚לʿalal
the
wickedness
רֹ֣עַrōaʿROH-ah
doings
their
of
מַֽעַלְלֵיהֶ֔םmaʿallêhemma-al-lay-HEM
out
them
drive
will
I
מִבֵּיתִ֖יmibbêtîmee-bay-TEE
of
mine
house,
אֲגָרְשֵׁ֑םʾăgoršēmuh-ɡore-SHAME
I
will
love
לֹ֤אlōʾloh
no
them
אוֹסֵף֙ʾôsēpoh-SAFE
more:
אַהֲבָתָ֔םʾahăbātāmah-huh-va-TAHM
all
כָּלkālkahl
their
princes
שָׂרֵיהֶ֖םśārêhemsa-ray-HEM
are
revolters.
סֹרְרִֽים׃sōrĕrîmsoh-reh-REEM
FavoriteLoadingAdd to favorites

ஓசியா 9:15 in English

avalutaiya Pollaappellaam Kilkaalilae Nadakkum; Angae Naan Avarkalai Veruththaen; Avarkalutaiya Pollaappinimiththam Avarkalai Naan En Mukaththaivittuth Thuraththuvaen; Ini Avarkalai Naesikkamaattaen; Avarkalutaiya Athipathikal Ellaarum Thurokikal.

Tags அவளுடைய பொல்லாப்பெல்லாம் கில்காலிலே நடக்கும் அங்கே நான் அவர்களை வெறுத்தேன் அவர்களுடைய பொல்லாப்பினிமித்தம் அவர்களை நான் என் முகத்தைவிட்டுத் துரத்துவேன் இனி அவர்களை நேசிக்கமாட்டேன் அவர்களுடைய அதிபதிகள் எல்லாரும் துரோகிகள்
Hosea 9:15 in Tamil Concordance Hosea 9:15 in Tamil Interlinear Hosea 9:15 in Tamil Image

Read Full Chapter : Hosea 9