2 கொரிந்தியர் 6

2 Corinthians 6:18 in Tamil

தமிழ்

2 கொரிந்தியர் 6:18
அப்போது, நான் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டு, உங்களுக்குப் பிதாவாயிருப்பேன், நீங்கள் எனக்குக் குமாரரும் குமாரத்திகளுமாயிருப்பீர்களென்று சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது, நான் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டு, உங்களுக்குப் பிதாவாக இருப்பேன், நீங்கள் எனக்குக் குமாரர்களும் குமாரத்திகளுமாக இருப்பீர்கள் என்று சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Tamil Easy Reading Version
“நான் உங்களின் பிதாவாக இருப்பேன். நீங்கள் எனது மகன்களாகவும் மகள்களாகவும் இருப்பீர்கள் என்று எல்லா வல்லமையும் கொண்ட கர்த்தர் கூறுகிறார்” என்று தேவன் கூறுகிறார்.

Thiru Viviliam
⁽மேலும், நான் உங்களுக்குத்␢ தந்தையாயிருப்பேன்;␢ நீங்கள் எனக்குப் புதல்வரும்␢ புதல்வியருமாயிருப்பீர்கள்”⁾ என்கிறார் எல்லாம் வல்ல ஆண்டவர்.

Roman Transliteration
Appothu, naan ungalai aettaுkkonndu, ungalukkup pithaavaayiruppaen, neengal enakkuk kumaararum kumaaraththikalumaayiruppeerkalentu sarvavallamaiyulla Karththar sollukiraar.

2 Corinthians 6:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

American Standard Version (ASV)
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Bible in Basic English (BBE)
And will be a Father to you; and you will be my sons and daughters, says the Lord, the Ruler of all.

Darby English Bible (DBY)
and I will be to you for a Father, and ye shall be to me for sons and daughters, saith [the] Lord Almighty.

World English Bible (WEB)
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."

Young's Literal Translation (YLT)
and I will be to you for a Father, and ye -- ye shall be to Me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.'

2 கொரிந்தியர் 2 Corinthians 6:18

அப்போது, நான் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டு, உங்களுக்குப் பிதாவாயிருப்பேன், நீங்கள் எனக்குக் குமாரரும் குமாரத்திகளுமாயிருப்பீர்களென்று சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

And	καὶ	kai	kay
will be	ἔσομαι	esomai	A-soh-may
you,	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
unto	εἰς	eis	ees
a Father	πατέρα	patēr	pa-TARE
and	καὶ	kai	kay
ye	ὑμεῖς	hymeis	yoo-MEES
shall be	ἔσεσθέ	esomai	A-soh-may
my	μοι	moi	moo
	εἰς	eis	ees
sons	υἱοὺς	huios	yoo-OSE
and	καὶ	kai	kay
daughters,	θυγατέρας	thygatēr	thyoo-GA-tare
saith	λέγει	legō	LAY-goh
the Lord	κύριος	kyrios	KYOO-ree-ose
Almighty.	παντοκράτωρ	pantokratōr	pahn-toh-KRA-tore

Tags அப்போது நான் உங்களை ஏற்றுக்கொண்டு உங்களுக்குப் பிதாவாயிருப்பேன் நீங்கள் எனக்குக் குமாரரும் குமாரத்திகளுமாயிருப்பீர்களென்று சர்வவல்லமையுள்ள கர்த்தர் சொல்லுகிறார்

2 Corinthians 6:18 in Tamil Concordance 2 Corinthians 6:18 in Tamil Interlinear 2 Corinthians 6:18 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Corinthians 6

2 கொரிந்தியர் 6:18 படம்

Cross Reference

Revelation 21:7
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

John 1:12
But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

Jeremiah 31:9
They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

Galatians 3:26
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Galatians 4:5
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Romans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Isaiah 43:6
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

Hosea 1:9
Then said God, Call his name Loammi: for ye are not my people, and I will not be your God.

Romans 8:29
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.

Revelation 1:8
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.

Revelation 21:22
And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

Ephesians 1:5
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,

Genesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Genesis 48:3
And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,

2 Samuel 7:14
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

Psalm 22:30
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

Jeremiah 3:19
But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from me.

Jeremiah 31:1
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

1 John 3:1
Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.