Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
வா என்றழைக்கும் தெய்வ சத்தம் கேட்குதா
நீ திரும்ப மாட்டாயா உன்னை தேடி பார்க்கிறார்
1. உன் நொறுங்குண்ட இதயத்தை அவரிடம் கொடுத்தால்
அதை சரி செய்து மறுபடியும் உன்னிடம் கொடுப்பார்
உன் மன வேதனைகளை நீ சொல்லி அழுதால்
அவ்வேதனைகளை தீர்த்து ஆறுதல் அளிப்பார்
உன் கஷ்டங்கள் அறிவார்
உன் கண்ணீரை அறிவார்
உன்னை பார்ப்பார் உன்னை மீட்பார் உனை காப்பார்
2. உன் மனபாரம் யாவையும் அவரிடம் சொல்லு
உனை வழிகாட்டும் இறைவனிடம் முழங்காலில் நில்லு
உன் உறவுகள் கைவிட்டால் உறவாக இருப்பார்
உன் உடலுன்னை கைவிட்டால் உயிராக இருப்பார்
உன் தேவனை தேடு அவர் பாதங்கள் நாடு
முழுதான மனதோடு துதியோடு
3. உன் சோர்வினை தீர்ப்பது மனிதர்கள் இல்லை
உன் நோய்களை தீர்ப்பது மருந்துகள் இல்லை
நீ பிழைத்திட ஒரு வழி உன் கிறிஸ்து தானே
உன் பாவங்கள் மறைவதும் அவரிடம்தானே
வேறு வழியை தேடாதே நீ தூரம் செல்லாதே
பதறாதே தயங்காதே மயங்காதே
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Nee thirumba maataaya unnai thedi paarkiraar
1. Un norungunda idhayathai avaridam koduthaal
Adhai sari seidhu marupadiyum unnidam koduppaar
Un manavedhanaigalai nee solli azhudhaal
Avvedhanaigalai theerthu aarudhal alipaar
Un kashtangal arivaar
Un kanneerai arivaar
Unnai paarpaar unnai meetpaar unnai kaappaar
2. Un manabaaram yaavaiyum avaridam sollu
Unai vazhi kaatum iraivanidam muzhangaalil nillu
Un uravugal kaivittaal uravaaga iruppaar
Un udalunnai kaivittaal uyiraaga iruppaar
Un dhevanai thedu avar paadhangal naadu
Muzhudhaana manadhodu thudhiyodu
3. Un sorvinai theerpadhu manidhargal illai
Un noygalai theerpadhu marundhugal illai
Nee pizhaithida oru vazhi un kristhu thaanay
Un paavangal maraivadhum avaridam thaanay
Veru vazhyai thedaadhey nee dhooram sellaadhay
Padharaadhay thayangaadhay mayangaadhay
Vaa Endrazhaikkum – வா என்றழைக்கும் தெய்வ Lyrics in English
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
vaa entalaikkum theyva saththam kaetkuthaa
nee thirumpa maattayaa unnai thaeti paarkkiraar
1. un norungunnda ithayaththai avaridam koduththaal
athai sari seythu marupatiyum unnidam koduppaar
un mana vaethanaikalai nee solli aluthaal
avvaethanaikalai theerththu aaruthal alippaar
un kashdangal arivaar
un kannnneerai arivaar
unnai paarppaar unnai meetpaar unai kaappaar
2. un manapaaram yaavaiyum avaridam sollu
unai valikaattum iraivanidam mulangaalil nillu
un uravukal kaivittal uravaaka iruppaar
un udalunnai kaivittal uyiraaka iruppaar
un thaevanai thaedu avar paathangal naadu
muluthaana manathodu thuthiyodu
3. un sorvinai theerppathu manitharkal illai
un Nnoykalai theerppathu marunthukal illai
nee pilaiththida oru vali un kiristhu thaanae
un paavangal maraivathum avaridamthaanae
vaetru valiyai thaedaathae nee thooram sellaathae
patharaathae thayangaathae mayangaathae
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Nee thirumba maataaya unnai thedi paarkiraar
1. Un norungunda idhayathai avaridam koduthaal
Adhai sari seidhu marupadiyum unnidam koduppaar
Un manavedhanaigalai nee solli azhudhaal
Avvedhanaigalai theerthu aarudhal alipaar
Un kashtangal arivaar
Un kanneerai arivaar
Unnai paarpaar unnai meetpaar unnai kaappaar
2. Un manabaaram yaavaiyum avaridam sollu
Unai vazhi kaatum iraivanidam muzhangaalil nillu
Un uravugal kaivittaal uravaaga iruppaar
Un udalunnai kaivittaal uyiraaga iruppaar
Un dhevanai thedu avar paadhangal naadu
Muzhudhaana manadhodu thudhiyodu
3. Un sorvinai theerpadhu manidhargal illai
Un noygalai theerpadhu marundhugal illai
Nee pizhaithida oru vazhi un kristhu thaanay
Un paavangal maraivadhum avaridam thaanay
Veru vazhyai thedaadhey nee dhooram sellaadhay
Padharaadhay thayangaadhay mayangaadhay
PowerPoint Presentation Slides for the song Vaa Endrazhaikkum – வா என்றழைக்கும் தெய்வ
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download வா என்றழைக்கும் தெய்வ சத்தம் கேட்குதா PPT
Vaa Endrazhaikkum PPT
Song Lyrics in Tamil & English
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
வா என்றழைக்கும் தெய்வ சத்தம் கேட்குதா
vaa entalaikkum theyva saththam kaetkuthaa
நீ திரும்ப மாட்டாயா உன்னை தேடி பார்க்கிறார்
nee thirumpa maattayaa unnai thaeti paarkkiraar
1. உன் நொறுங்குண்ட இதயத்தை அவரிடம் கொடுத்தால்
1. un norungunnda ithayaththai avaridam koduththaal
அதை சரி செய்து மறுபடியும் உன்னிடம் கொடுப்பார்
athai sari seythu marupatiyum unnidam koduppaar
உன் மன வேதனைகளை நீ சொல்லி அழுதால்
un mana vaethanaikalai nee solli aluthaal
அவ்வேதனைகளை தீர்த்து ஆறுதல் அளிப்பார்
avvaethanaikalai theerththu aaruthal alippaar
உன் கஷ்டங்கள் அறிவார்
un kashdangal arivaar
உன் கண்ணீரை அறிவார்
un kannnneerai arivaar
உன்னை பார்ப்பார் உன்னை மீட்பார் உனை காப்பார்
unnai paarppaar unnai meetpaar unai kaappaar
2. உன் மனபாரம் யாவையும் அவரிடம் சொல்லு
2. un manapaaram yaavaiyum avaridam sollu
உனை வழிகாட்டும் இறைவனிடம் முழங்காலில் நில்லு
unai valikaattum iraivanidam mulangaalil nillu
உன் உறவுகள் கைவிட்டால் உறவாக இருப்பார்
un uravukal kaivittal uravaaka iruppaar
உன் உடலுன்னை கைவிட்டால் உயிராக இருப்பார்
un udalunnai kaivittal uyiraaka iruppaar
உன் தேவனை தேடு அவர் பாதங்கள் நாடு
un thaevanai thaedu avar paathangal naadu
முழுதான மனதோடு துதியோடு
muluthaana manathodu thuthiyodu
3. உன் சோர்வினை தீர்ப்பது மனிதர்கள் இல்லை
3. un sorvinai theerppathu manitharkal illai
உன் நோய்களை தீர்ப்பது மருந்துகள் இல்லை
un Nnoykalai theerppathu marunthukal illai
நீ பிழைத்திட ஒரு வழி உன் கிறிஸ்து தானே
nee pilaiththida oru vali un kiristhu thaanae
உன் பாவங்கள் மறைவதும் அவரிடம்தானே
un paavangal maraivathum avaridamthaanae
வேறு வழியை தேடாதே நீ தூரம் செல்லாதே
vaetru valiyai thaedaathae nee thooram sellaathae
பதறாதே தயங்காதே மயங்காதே
patharaathae thayangaathae mayangaathae
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Nee thirumba maataaya unnai thedi paarkiraar
Nee thirumba maataaya unnai thedi paarkiraar
1. Un norungunda idhayathai avaridam koduthaal
1. Un norungunda idhayathai avaridam koduthaal
Adhai sari seidhu marupadiyum unnidam koduppaar
Adhai sari seidhu marupadiyum unnidam koduppaar
Un manavedhanaigalai nee solli azhudhaal
Un manavedhanaigalai nee solli azhudhaal
Avvedhanaigalai theerthu aarudhal alipaar
Avvedhanaigalai theerthu aarudhal alipaar
Un kashtangal arivaar
Un kashtangal arivaar
Un kanneerai arivaar
Un kanneerai arivaar
Unnai paarpaar unnai meetpaar unnai kaappaar
Unnai paarpaar unnai meetpaar unnai kaappaar
2. Un manabaaram yaavaiyum avaridam sollu
2. Un manabaaram yaavaiyum avaridam sollu
Unai vazhi kaatum iraivanidam muzhangaalil nillu
Unai vazhi kaatum iraivanidam muzhangaalil nillu
Un uravugal kaivittaal uravaaga iruppaar
Un uravugal kaivittaal uravaaga iruppaar
Un udalunnai kaivittaal uyiraaga iruppaar
Un udalunnai kaivittaal uyiraaga iruppaar
Un dhevanai thedu avar paadhangal naadu
Un dhevanai thedu avar paadhangal naadu
Muzhudhaana manadhodu thudhiyodu
Muzhudhaana manadhodu thudhiyodu
3. Un sorvinai theerpadhu manidhargal illai
3. Un sorvinai theerpadhu manidhargal illai
Un noygalai theerpadhu marundhugal illai
Un noygalai theerpadhu marundhugal illai
Nee pizhaithida oru vazhi un kristhu thaanay
Nee pizhaithida oru vazhi un kristhu thaanay
Un paavangal maraivadhum avaridam thaanay
Un paavangal maraivadhum avaridam thaanay
Veru vazhyai thedaadhey nee dhooram sellaadhay
Veru vazhyai thedaadhey nee dhooram sellaadhay
Padharaadhay thayangaadhay mayangaadhay
Padharaadhay thayangaadhay mayangaadhay
Vaa Endrazhaikkum – வா என்றழைக்கும் தெய்வ Song Meaning
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Do you hear the voice of God calling you?
He is looking for you, won't you return?
1. If you give him your broken heart
He will fix it and give it back to you
If you tell your heartaches and cry
He will solve those problems and give comfort
He knows your troubles
He knows your tears
He will see you, save you, protect you
2. Tell him all your worries
Get on your knees to God who guides you
If you abandon your relations, he will be a relation
If you leave your body, you will be alive
Seek your God and he will find your feet
With full heart and praise
3. There are no humans to judge your fatigue
Medicines are not the cure for your ailments
The only way you can survive is your Christ
Your sins are hidden in Him
Don't look for another way and don't go far
Don't panic, don't hesitate, don't be fooled
Vaa endrazhaikkum dheiva satham kaetkudhaa
Nee thirumba maataaya unnai thedi paarkiraar
1. Un norungunda idhayathai avaridam koduthaal
Adhai sari seidhu marupadiyum unnidam koduppaar
Un manavedhanaigalai nee solli azhudhaal
Avvedhanaigalai theerthu aarudhal alipaar
Un kashtangal arivaar
Un kanneerai arivaar
Unnai paarpaar unnai meetpaar unnai kaappaar
2. Un manabaaram yaavaiyum avaridam sollu
Unai vazhi kaatum iraivanidam muzhangaalil nillu
Un uravugal kaivittaal uravaaga iruppaar
Un udalunnai kaivittaal uyiraaga iruppaar
Un dhevanai thedu avar paadhangal naadu
Muzhudhaana manadhodu thudhiyodu
3. Un sorvinai theerpadhu manidhargal illai
Un noygalai theerpadhu marundhugal illai
Nee pizhaithida oru vazhi un kristhu thaanay
Un paavangal maraivadhum avaridam thaanay
Veru vazhyai thedaadhey nee dhooram sellaaadhay
Padharaadhay thayangaadhay mayangaadhay
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
English