-
וְאֵ֖לֶּה these veh-A-leh வெஹ்-A-லெஹ் שְׁמ֣וֹת are sheh-MOTE ஷெஹ்-MஓTஏ הַשְּׁבָטִ֑ים the ha-sheh-va-TEEM ஹ-ஷெஹ்-வ-TஏஏM מִקְצֵ֣ה names meek-TSAY மேக்-TSAY צָפ֡וֹנָה of tsa-FOH-na ட்ஸ-Fஓஃ-ன אֶל the el எல் יַ֣ד tribes. yahd யஹ்ட் דֶּֽרֶךְ From DEH-rek Dஏஃ-ரெக் חֶתְלֹ֣ן׀ the het-LONE ஹெட்-ள்ஓந்ஏ לְֽבוֹא north LEH-voh ள்ஏஃ-வொஹ் חֲמָ֡ת end huh-MAHT ஹ்உஹ்-MAஃT חֲצַ֣ר to huh-TSAHR ஹ்உஹ்-TSAஃற் עֵינָן֩ the ay-NAHN அய்-ந்Aஃந் גְּב֨וּל coast ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் דַּמֶּ֤שֶׂק of da-MEH-sek ட-Mஏஃ-ஸெக் צָפ֙וֹנָה֙ the tsa-FOH-NA ட்ஸ-Fஓஃ-ந்A אֶל way el எல் יַ֣ד of yahd யஹ்ட் חֲמָ֔ת Hethlon, huh-MAHT ஹ்உஹ்-MAஃT וְהָיוּ as veh-ha-YOO வெஹ்-ஹ-Yஓஓ ל֧וֹ one loh லொஹ் פְאַת goeth feh-AT fஎஹ்-AT קָדִ֛ים to ka-DEEM க-DஏஏM הַיָּ֖ם Hamath, ha-YAHM ஹ-YAஃM דָּ֥ן Hazar-enan, dahn டஹ்ன் אֶחָֽד׃ the eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் דָּ֗ן border dahn டஹ்ன் מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ים Dan, ka-DEEM க-DஏஏM עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம אָשֵׁ֥ר side ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் אָשֵׁ֗ר border ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ימָה Asher, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம וְעַד from veh-AD வெஹ்-AD פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம נַפְתָּלִ֥י side nahf-ta-LEE னஹ்f-ட-ள்ஏஏ אֶחָֽד׃ even eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் נַפְתָּלִ֗י border nahf-ta-LEE னஹ்f-ட-ள்ஏஏ מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛מָה Naphtali, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம מְנַשֶּׁ֥ה side meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் מְנַשֶּׁ֗ה border meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛מָה Manasseh, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம אֶפְרַ֥יִם side ef-RA-yeem எf-ற்A-யேம் אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் אֶפְרַ֗יִם border ef-RA-yeem எf-ற்A-யேம் מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ים Ephraim, ka-DEEM க-DஏஏM וְעַד from veh-AD வெஹ்-AD פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம רְאוּבֵ֥ן side reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ אֶחָֽד׃ even eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் רְאוּבֵ֗ן border reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ים Reuben, ka-DEEM க-DஏஏM עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம יְהוּדָ֥ה side yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַל֙ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் יְהוּדָ֔ה border yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֖ים Judah, ka-DEEM க-DஏஏM עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֑מָּה east YA-ma YA-ம תִּהְיֶ֣ה side tee-YEH டே-Yஏஃ הַתְּרוּמָ֣ה unto ha-teh-roo-MA ஹ-டெஹ்-ரோ-MA אֲֽשֶׁר the UH-sher ஊஃ-ஷெர் תָּרִ֡ימוּ west ta-REE-moo ட-ற்ஏஏ-மோ חֲמִשָּׁה֩ side, huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֨ים shall veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֜לֶף be EH-lef ஏஃ-லெf רֹ֗חַב the ROH-hahv ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் וְאֹ֜רֶךְ offering veh-OH-rek வெஹ்-ஓஃ-ரெக் כְּאַחַ֤ד which keh-ah-HAHD கெஹ்-அஹ்-ஃAஃD הַחֲלָקִים֙ ye ha-huh-la-KEEM ஹ-ஹ்உஹ்-ல-KஏஏM מִפְּאַ֤ת shall mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֙ימָה֙ offer ka-DEE-MA க-Dஏஏ-MA עַד of ad அட் פְּאַת five peh-AT பெஹ்-AT יָ֔מָּה and YA-ma YA-ம וְהָיָ֥ה twenty veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA הַמִּקְדָּ֖שׁ thousand ha-meek-DAHSH ஹ-மேக்-DAஃSஃ בְּתוֹכֽוֹ׃ reeds beh-toh-HOH பெஹ்-டொஹ்-ஃஓஃ -
הַתְּרוּמָ֕ה oblation ha-teh-roo-MA ஹ-டெஹ்-ரோ-MA אֲשֶׁ֥ר that uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תָּרִ֖ימוּ ye ta-REE-moo ட-ற்ஏஏ-மோ לַֽיהוָ֑ה shall lai-VA லை-VA אֹ֗רֶךְ offer OH-rek ஓஃ-ரெக் חֲמִשָּׁ֤ה unto huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִים֙ the veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֔לֶף Lord EH-lef ஏஃ-லெf וְרֹ֖חַב shall veh-ROH-hahv வெஹ்-ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עֲשֶׂ֥רֶת be uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִֽים׃ of uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM -
וּ֠לְאֵ֜לֶּה for OO-leh-A-leh ஓஓ-லெஹ்-A-லெஹ் תִּהְיֶ֣ה them, tee-YEH டே-Yஏஃ תְרֽוּמַת even teh-ROO-maht டெஹ்-ற்ஓஓ-மஹ்ட் הַקֹּדֶשׁ֮ for ha-koh-DESH ஹ-கொஹ்-DஏSஃ לַכֹּֽהֲנִים֒ the la-koh-huh-NEEM ல-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM צָפ֜וֹנָה priests, tsa-FOH-na ட்ஸ-Fஓஃ-ன חֲמִשָּׁ֧ה shall huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֣ים be veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֗לֶף this EH-lef ஏஃ-லெf וְיָ֙מָּה֙ holy veh-YA-MA வெஹ்-YA-MA רֹ֚חַב oblation; ROH-hahv ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עֲשֶׂ֣רֶת toward uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִ֔ים the uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וְקָדִ֗ימָה north veh-ka-DEE-ma வெஹ்-க-Dஏஏ-ம רֹ֚חַב five ROH-hahv ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עֲשֶׂ֣רֶת and uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִ֔ים twenty uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וְנֶ֕גְבָּה thousand veh-NEɡ-ba வெஹ்-ந்ஏஉ0261-ப אֹ֕רֶךְ in OH-rek ஓஃ-ரெக் חֲמִשָּׁ֥ה length, huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֖ים and veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אָ֑לֶף toward AH-lef Aஃ-லெf וְהָיָ֥ה the veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA מִקְדַּשׁ west meek-DAHSH மேக்-DAஃSஃ יְהוָ֖ה ten yeh-VA யெஹ்-VA בְּתוֹכֽוֹ׃ thousand beh-toh-HOH பெஹ்-டொஹ்-ஃஓஃ -
לַכֹּהֲנִ֤ים shall la-koh-huh-NEEM ல-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM הַֽמְקֻדָּשׁ֙ be hahm-koo-DAHSH ஹஹ்ம்-கோ-DAஃSஃ מִבְּנֵ֣י for mee-beh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY צָד֔וֹק the tsa-DOKE ட்ஸ-DஓKஏ אֲשֶׁ֥ר priests uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் שָׁמְר֖וּ that shome-ROO ஷொமெ-ற்ஓஓ מִשְׁמַרְתִּ֑י are meesh-mahr-TEE மேஷ்-மஹ்ர்-Tஏஏ אֲשֶׁ֣ר sanctified uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לֹֽא of loh லொஹ் תָע֗וּ the ta-OO ட-ஓஓ בִּתְעוֹת֙ sons beet-OTE பேட்-ஓTஏ בְּנֵ֣י of beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֔ל Zadok; yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ כַּאֲשֶׁ֥ר which ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் תָּע֖וּ have ta-OO ட-ஓஓ הַלְוִיִּֽם׃ kept hahl-vee-YEEM ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM -
וְהָיְתָ֨ה this veh-hai-TA வெஹ்-ஹை-TA לָהֶ֧ם oblation la-HEM ல-ஃஏM תְּרוּמִיָּ֛ה of teh-roo-mee-YA டெஹ்-ரோ-மே-YA מִתְּרוּמַ֥ת the mee-teh-roo-MAHT மே-டெஹ்-ரோ-MAஃT הָאָ֖רֶץ land ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் קֹ֣דֶשׁ that KOH-desh Kஓஃ-டெஷ் קָדָשִׁ֑ים is ka-da-SHEEM க-ட-SஃஏஏM אֶל offered el எல் גְּב֖וּל shall ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் הַלְוִיִּֽם׃ be hahl-vee-YEEM ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM -
וְהַלְוִיִּ֗ם over veh-hahl-vee-YEEM வெஹ்-ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM לְעֻמַּת֙ against leh-oo-MAHT லெஹ்-ஊ-MAஃT גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் הַכֹּהֲנִ֔ים border ha-koh-huh-NEEM ஹ-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM חֲמִשָּׁ֨ה of huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֥ים the veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֙לֶף֙ priests EH-LEF ஏஃ-ள்ஏF אֹ֔רֶךְ the OH-rek ஓஃ-ரெக் וְרֹ֖חַב Levites veh-ROH-hahv வெஹ்-ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עֲשֶׂ֣רֶת shall uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִ֑ים have uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM כָּל five kahl கஹ்ல் אֹ֗רֶךְ and OH-rek ஓஃ-ரெக் חֲמִשָּׁ֤ה twenty huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִים֙ thousand veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֔לֶף in EH-lef ஏஃ-லெf וְרֹ֖חַב length, veh-ROH-hahv வெஹ்-ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עֲשֶׂ֥רֶת and uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִֽים׃ ten uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM -
וְלֹא they veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יִמְכְּר֣וּ shall yeem-keh-ROO யேம்-கெஹ்-ற்ஓஓ מִמֶּ֗נּוּ not mee-MEH-noo மே-Mஏஃ-னோ וְלֹ֥א sell veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יָמֵ֛ר of ya-MARE ய-MAற்ஏ וְלֹ֥א it, veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יַעֲבִ֖ור neither ya-uh-VEEV-r ய-உஹ்-VஏஏV-ர் רֵאשִׁ֣ית exchange, ray-SHEET ரய்-SஃஏஏT הָאָ֑רֶץ nor ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் כִּי alienate kee கே קֹ֖דֶשׁ the KOH-desh Kஓஃ-டெஷ் לַיהוָֽה׃ firstfruits lai-VA லை-VA -
וַחֲמֵ֨שֶׁת the va-huh-MAY-shet வ-ஹ்உஹ்-MAY-ஷெட் אֲלָפִ֜ים five uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM הַנּוֹתָ֣ר thousand, ha-noh-TAHR ஹ-னொஹ்-TAஃற் בָּרֹ֗חַב that ba-ROH-hahv ப-ற்ஓஃ-ஹஹ்வ் עַל are al அல் פְּנֵ֨י left peh-NAY பெஹ்-ந்AY חֲמִשָּׁ֤ה in huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִים֙ the veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֔לֶף breadth EH-lef ஏஃ-லெf חֹֽל over hole ஹொலெ ה֣וּא against hoo ஹோ לָעִ֔יר la-EER ல-ஏஏற் לְמוֹשָׁ֖ב the leh-moh-SHAHV லெஹ்-மொஹ்-SஃAஃV וּלְמִגְרָ֑שׁ five oo-leh-meeɡ-RAHSH ஊ-லெஹ்-மேஉ0261-ற்AஃSஃ וְהָיְתָ֥ה and veh-hai-TA வெஹ்-ஹை-TA הָעִ֖יר twenty ha-EER ஹ-ஏஏற் בְּתוֹכֹֽה׃ thousand, beh-toh-HOH பெஹ்-டொஹ்-ஃஓஃ -
וְאֵלֶּה֮ these veh-ay-LEH வெஹ்-அய்-ள்ஏஃ מִדּוֹתֶיהָ֒ shall mee-doh-tay-HA மே-டொஹ்-டய்-ஃA פְּאַ֣ת be peh-AT பெஹ்-AT צָפ֗וֹן the tsa-FONE ட்ஸ-Fஓந்ஏ חֲמֵ֤שׁ measures huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאוֹת֙ thereof; may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֣עַת the veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֔ים north uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וּפְאַת side oo-feh-AT ஊ-fஎஹ்-AT נֶ֕גֶב four NEH-ɡev ந்ஏஃ-உ0261எவ் חֲמֵ֥שׁ thousand huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ חֲמֵשׁ and huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֖וֹת five may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֣עַת hundred, veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֑ים and uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וּמִפְּאַ֣ת the oo-mee-peh-AT ஊ-மே-பெஹ்-AT קָדִ֗ים south ka-DEEM க-DஏஏM חֲמֵ֤שׁ side huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאוֹת֙ four may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֣עַת thousand veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֔ים and uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וּפְאַת five oo-feh-AT ஊ-fஎஹ்-AT יָ֕מָּה hundred, YA-ma YA-ம חֲמֵ֥שׁ and huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֖וֹת on may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֥עַת the veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִֽים׃ east uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM -
וְהָיָ֣ה the veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA מִגְרָשׁ֮ suburbs meeɡ-RAHSH மேஉ0261-ற்AஃSஃ לָעִיר֒ of la-EER ல-ஏஏற் צָפ֙וֹנָה֙ the tsa-FOH-NA ட்ஸ-Fஓஃ-ந்A חֲמִשִּׁ֣ים city huh-mee-SHEEM ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM וּמָאתַ֔יִם shall oo-ma-TA-yeem ஊ-ம-TA-யேம் וְנֶ֖גְבָּה be veh-NEɡ-ba வெஹ்-ந்ஏஉ0261-ப חֲמִשִּׁ֣ים toward huh-mee-SHEEM ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM וּמָאתָ֑יִם the oo-ma-TA-yeem ஊ-ம-TA-யேம் וְקָדִ֙ימָה֙ north veh-ka-DEE-MA வெஹ்-க-Dஏஏ-MA חֲמִשִּׁ֣ים two huh-mee-SHEEM ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM וּמָאתַ֔יִם hundred oo-ma-TA-yeem ஊ-ம-TA-யேம் וְיָ֖מָּה and veh-YA-ma வெஹ்-YA-ம חֲמִשִּׁ֥ים fifty, huh-mee-SHEEM ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM וּמָאתָֽיִם׃ and oo-ma-TA-yeem ஊ-ம-TA-யேம் -
וְהַנּוֹתָ֨ר the veh-ha-noh-TAHR வெஹ்-ஹ-னொஹ்-TAஃற் בָּאֹ֜רֶךְ residue ba-OH-rek ப-ஓஃ-ரெக் לְעֻמַּ֣ת׀ in leh-oo-MAHT லெஹ்-ஊ-MAஃT תְּרוּמַ֣ת length teh-roo-MAHT டெஹ்-ரோ-MAஃT הַקֹּ֗דֶשׁ over ha-KOH-desh ஹ-Kஓஃ-டெஷ் עֲשֶׂ֨רֶת against uh-SEH-ret உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִ֤ים the uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM קָדִ֙ימָה֙ oblation ka-DEE-MA க-Dஏஏ-MA וַעֲשֶׂ֤רֶת of va-uh-SEH-ret வ-உஹ்-Sஏஃ-ரெட் אֲלָפִים֙ the uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM יָ֔מָּה holy YA-ma YA-ம וְהָיָ֕ה portion veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA לְעֻמַּ֖ת shall leh-oo-MAHT லெஹ்-ஊ-MAஃT תְּרוּמַ֣ת be teh-roo-MAHT டெஹ்-ரோ-MAஃT הַקֹּ֑דֶשׁ ten ha-KOH-desh ஹ-Kஓஃ-டெஷ் וְהָיְתָ֤ה thousand veh-hai-TA வெஹ்-ஹை-TA תְבֽוּאָתֹה֙ eastward, teh-voo-ah-TOH டெஹ்-வோ-அஹ்-Tஓஃ לְלֶ֔חֶם and leh-LEH-hem லெஹ்-ள்ஏஃ-ஹெம் לְעֹבְדֵ֖י ten leh-oh-veh-DAY லெஹ்-ஒஹ்-வெஹ்-DAY הָעִֽיר׃ thousand ha-EER ஹ-ஏஏற் -
וְהָעֹבֵ֖ד they veh-ha-oh-VADE வெஹ்-ஹ-ஒஹ்-VADஏ הָעִ֑יר that ha-EER ஹ-ஏஏற் יַעַבְד֕וּהוּ serve ya-av-DOO-hoo ய-அவ்-Dஓஓ-ஹோ מִכֹּ֖ל the mee-KOLE மே-Kஓள்ஏ שִׁבְטֵ֥י city sheev-TAY ஷேவ்-TAY יִשְׂרָאֵֽל׃ shall yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
כָּל the kahl கஹ்ல் הַתְּרוּמָ֗ה oblation ha-teh-roo-MA ஹ-டெஹ்-ரோ-MA חֲמִשָּׁ֤ה shall huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִים֙ be veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֔לֶף five EH-lef ஏஃ-லெf בַּחֲמִשָּׁ֥ה and ba-huh-mee-SHA ப-ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֖ים twenty veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אָ֑לֶף thousand AH-lef Aஃ-லெf רְבִיעִ֗ית by reh-vee-EET ரெஹ்-வே-ஏஏT תָּרִ֙ימוּ֙ five ta-REE-MOO ட-ற்ஏஏ-Mஓஓ אֶת and et எட் תְּרוּמַ֣ת twenty teh-roo-MAHT டெஹ்-ரோ-MAஃT הַקֹּ֔דֶשׁ thousand: ha-KOH-desh ஹ-Kஓஃ-டெஷ் אֶל ye el எல் אֲחֻזַּ֖ת shall uh-hoo-ZAHT உஹ்-ஹோ-ZAஃT הָעִֽיר׃ offer ha-EER ஹ-ஏஏற் -
וְהַנּוֹתָ֣ר the veh-ha-noh-TAHR வெஹ்-ஹ-னொஹ்-TAஃற் לַנָּשִׂ֣יא residue la-na-SEE ல-ன-Sஏஏ מִזֶּ֣ה׀ shall mee-ZEH மே-Zஏஃ וּמִזֶּ֣ה׀ be oo-mee-ZEH ஊ-மே-Zஏஃ לִתְרֽוּמַת for leet-ROO-maht லேட்-ற்ஓஓ-மஹ்ட் הַקֹּ֣דֶשׁ the ha-KOH-desh ஹ-Kஓஃ-டெஷ் וְלַאֲחֻזַּ֪ת prince, veh-la-uh-hoo-ZAHT வெஹ்-ல-உஹ்-ஹோ-ZAஃT הָעִ֟יר on ha-EER ஹ-ஏஏற் אֶל the el எல் פְּנֵ֣י one peh-NAY பெஹ்-ந்AY חֲמִשָּׁה֩ side huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֨ים and veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֥לֶף׀ on EH-lef ஏஃ-லெf תְּרוּמָה֮ the teh-roo-MA டெஹ்-ரோ-MA עַד other ad அட் גְּב֣וּל of ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் קָדִימָה֒ the ka-dee-MA க-டே-MA וְיָ֗מָּה holy veh-YA-ma வெஹ்-YA-ம עַל oblation, al அல் פְּ֠נֵי and PEH-nay Pஏஃ-னய் חֲמִשָּׁ֨ה of huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְעֶשְׂרִ֥ים the veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֙לֶף֙ possession EH-LEF ஏஃ-ள்ஏF עַל of al அல் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் יָ֔מָּה city, YA-ma YA-ம לְעֻמַּ֥ת over leh-oo-MAHT லெஹ்-ஊ-MAஃT חֲלָקִ֖ים against huh-la-KEEM ஹ்உஹ்-ல-KஏஏM לַנָּשִׂ֑יא la-na-SEE ல-ன-Sஏஏ וְהָֽיְתָה֙ the veh-ha-yeh-TA வெஹ்-ஹ-யெஹ்-TA תְּרוּמַ֣ת five teh-roo-MAHT டெஹ்-ரோ-MAஃT הַקֹּ֔דֶשׁ and ha-KOH-desh ஹ-Kஓஃ-டெஷ் וּמִקְדַּ֥שׁ twenty oo-meek-DAHSH ஊ-மேக்-DAஃSஃ הַבַּ֖יִת thousand ha-BA-yeet ஹ-BA-யேட் בְּתוֹכֹֽה׃ of beh-toh-HOH பெஹ்-டொஹ்-ஃஓஃ -
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת from oo-may-uh-hoo-ZAHT ஊ-மய்-உஹ்-ஹோ-ZAஃT הַלְוִיִּם֙ the hahl-vee-YEEM ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM וּמֵאֲחֻזַּ֣ת possession oo-may-uh-hoo-ZAHT ஊ-மய்-உஹ்-ஹோ-ZAஃT הָעִ֔יר of ha-EER ஹ-ஏஏற் בְּת֛וֹךְ the beh-TOKE பெஹ்-TஓKஏ אֲשֶׁ֥ר Levites, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לַנָּשִׂ֖יא and la-na-SEE ல-ன-Sஏஏ יִֽהְיֶ֑ה from yee-heh-YEH யே-ஹெஹ்-Yஏஃ בֵּ֣ין׀ the bane பனெ גְּב֣וּל possession ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் יְהוּדָ֗ה of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA וּבֵין֙ the oo-VANE ஊ-VAந்ஏ גְּב֣וּל city, ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் בִּנְיָמִ֔ן being been-ya-MEEN பேன்-ய-Mஏஏந் לַנָּשִׂ֖יא in la-na-SEE ல-ன-Sஏஏ יִהְיֶֽה׃ the yee-YEH யே-Yஏஃ -
וְיֶ֖תֶר for veh-YEH-ter வெஹ்-Yஏஃ-டெர் הַשְּׁבָטִ֑ים the ha-sheh-va-TEEM ஹ-ஷெஹ்-வ-TஏஏM מִפְּאַ֥ת rest mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ימָה of ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד the ad அட் פְּאַת tribes, peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה from YA-ma YA-ம בִּנְיָמִ֥ן the been-ya-MEEN பேன்-ய-Mஏஏந் אֶחָֽד׃ east eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் בִּנְיָמִ֗ן border been-ya-MEEN பேன்-ய-Mஏஏந் מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ימָה Benjamin, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம שִׁמְע֥וֹן side sheem-ONE ஷேம்-ஓந்ஏ אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் שִׁמְע֗וֹן border sheem-ONE ஷேம்-ஓந்ஏ מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ימָה Simeon, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம יִשָׂשכָ֥ר side yee-soh-HAHR யே-ஸொஹ்-ஃAஃற் אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் יִשָׂשכָ֗ר border yee-soh-HAHR யே-ஸொஹ்-ஃAஃற் מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛ימָה Issachar, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம זְבוּלֻ֥ן side zeh-voo-LOON ழெஹ்-வோ-ள்ஓஓந் אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַ֣ל׀ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் זְבוּלֻ֗ן border zeh-voo-LOON ழெஹ்-வோ-ள்ஓஓந் מִפְּאַ֥ת of mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT קָדִ֛מָה Zebulun, ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம עַד from ad அட் פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֖מָּה east YA-ma YA-ம גָּ֥ד side ɡahd உ0261அஹ்ட் אֶחָֽד׃ unto eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְעַל֙ by veh-AL வெஹ்-Aள் גְּב֣וּל the ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் גָּ֔ד border ɡahd உ0261அஹ்ட் אֶל of el எல் פְּאַ֖ת Gad, peh-AT பெஹ்-AT נֶ֣גֶב at NEH-ɡev ந்ஏஃ-உ0261எவ் תֵּימָ֑נָה the tay-MA-na டய்-MA-ன וְהָיָ֨ה south veh-ha-YA வெஹ்-ஹ-YA גְב֜וּל side ɡeh-VOOL உ0261எஹ்-Vஓஓள் מִתָּמָ֗ר southward, mee-ta-MAHR மே-ட-MAஃற் מֵ֚י the may மய் מְרִיבַ֣ת border meh-ree-VAHT மெஹ்-ரே-VAஃT קָדֵ֔שׁ shall ka-DAYSH க-DAYSஃ נַחֲלָ֖ה be na-huh-LA ன-ஹ்உஹ்-ள்A עַל even al அல் הַיָּ֥ם from ha-YAHM ஹ-YAஃM הַגָּדֽוֹל׃ Tamar ha-ɡa-DOLE ஹ-உ0261அ-Dஓள்ஏ -
זֹ֥את is zote ழொடெ הָאָ֛רֶץ the ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֲשֶׁר land uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תַּפִּ֥ילוּ which ta-PEE-loo ட-Pஏஏ-லோ מִֽנַּחֲלָ֖ה ye mee-na-huh-LA மே-ன-ஹ்உஹ்-ள்A לְשִׁבְטֵ֣י shall leh-sheev-TAY லெஹ்-ஷேவ்-TAY יִשְׂרָאֵ֑ל divide yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ וְאֵ֙לֶּה֙ by veh-A-LEH வெஹ்-A-ள்ஏஃ מַחְלְקוֹתָ֔ם lot mahk-leh-koh-TAHM மஹ்க்-லெஹ்-கொஹ்-TAஃM נְאֻ֖ם unto neh-OOM னெஹ்-ஓஓM אֲדֹנָ֥י the uh-doh-NAI உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ יְהוִֽה׃ tribes yeh-VEE யெஹ்-Vஏஏ -
וְאֵ֖לֶּה these veh-A-leh வெஹ்-A-லெஹ் תּוֹצְאֹ֣ת are toh-tseh-OTE டொஹ்-ட்ஸெஹ்-ஓTஏ הָעִ֑יר the ha-EER ஹ-ஏஏற் מִפְּאַ֣ת goings mee-peh-AT மே-பெஹ்-AT צָפ֔וֹן out tsa-FONE ட்ஸ-Fஓந்ஏ חֲמֵ֥שׁ of huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֛וֹת the may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֥עַת city veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֖ים on uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM מִדָּֽה׃ the mee-DA மே-DA -
וְשַׁעֲרֵ֣י the veh-sha-uh-RAY வெஹ்-ஷ-உஹ்-ற்AY הָעִ֗יר gates ha-EER ஹ-ஏஏற் עַל of al அல் שְׁמוֹת֙ the sheh-MOTE ஷெஹ்-MஓTஏ שִׁבְטֵ֣י city sheev-TAY ஷேவ்-TAY יִשְׂרָאֵ֔ל shall yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ שְׁעָרִ֥ים be sheh-ah-REEM ஷெஹ்-அஹ்-ற்ஏஏM שְׁלוֹשָׁ֖ה after sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA צָפ֑וֹנָה the tsa-FOH-na ட்ஸ-Fஓஃ-ன שַׁ֣עַר names SHA-ar SஃA-அர் רְאוּבֵ֞ן of reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ אֶחָ֗ד the eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֤עַר tribes SHA-ar SஃA-அர் יְהוּדָה֙ of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA אֶחָ֔ד Israel: eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֥עַר three SHA-ar SஃA-அர் לֵוִ֖י gates lay-VEE லய்-Vஏஏ אֶחָֽד׃ northward; eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וְאֶל at veh-EL வெஹ்-ஏள் פְּאַ֣ת the peh-AT பெஹ்-AT קָדִ֗ימָה east ka-DEE-ma க-Dஏஏ-ம חֲמֵ֤שׁ side huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאוֹת֙ four may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֣עַת thousand veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֔ים and uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM וּשְׁעָרִ֖ים five oo-sheh-ah-REEM ஊ-ஷெஹ்-அஹ்-ற்ஏஏM שְׁלֹשָׁ֑ה hundred: sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA וְשַׁ֨עַר and veh-SHA-ar வெஹ்-SஃA-அர் יוֹסֵ֜ף three yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ אֶחָ֗ד gates; eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֤עַר and SHA-ar SஃA-அர் בִּנְיָמִן֙ one been-ya-MEEN பேன்-ய-Mஏஏந் אֶחָ֔ד gate eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֥עַר of SHA-ar SஃA-அர் דָּ֖ן Joseph, dahn டஹ்ன் אֶחָֽד׃ one eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
וּפְאַת at oo-feh-AT ஊ-fஎஹ்-AT נֶ֗גְבָּה the NEɡ-ba ந்ஏஉ0261-ப חֲמֵ֨שׁ south huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֜וֹת side may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֤עַת four veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִים֙ thousand uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM מִדָּ֔ה and mee-DA மே-DA וּשְׁעָרִ֖ים five oo-sheh-ah-REEM ஊ-ஷெஹ்-அஹ்-ற்ஏஏM שְׁלֹשָׁ֑ה hundred sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA שַׁ֣עַר measures: SHA-ar SஃA-அர் שִׁמְע֞וֹן and sheem-ONE ஷேம்-ஓந்ஏ אֶחָ֗ד three eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֤עַר gates; SHA-ar SஃA-அர் יִשָּׂשכָר֙ one yee-soh-HAHR யே-ஸொஹ்-ஃAஃற் אֶחָ֔ד gate eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֥עַר of SHA-ar SஃA-அர் זְבוּלֻ֖ן Simeon, zeh-voo-LOON ழெஹ்-வோ-ள்ஓஓந் אֶחָֽד׃ one eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD -
פְּאַת the peh-AT பெஹ்-AT יָ֗מָּה west YA-ma YA-ம חֲמֵ֤שׁ side huh-MAYSH ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאוֹת֙ four may-OTE மய்-ஓTஏ וְאַרְבַּ֣עַת thousand veh-ar-BA-at வெஹ்-அர்-BA-அட் אֲלָפִ֔ים and uh-la-FEEM உஹ்-ல-FஏஏM שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם five sha-uh-ray-HEM ஷ-உஹ்-ரய்-ஃஏM שְׁלֹשָׁ֑ה hundred, sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA שַׁ֣עַר with SHA-ar SஃA-அர் גָּ֞ד their ɡahd உ0261அஹ்ட் אֶחָ֗ד three eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֤עַר gates; SHA-ar SஃA-அர் אָשֵׁר֙ one ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ אֶחָ֔ד gate eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD שַׁ֥עַר of SHA-ar SஃA-அர் נַפְתָּלִ֖י Gad, nahf-ta-LEE னஹ்f-ட-ள்ஏஏ אֶחָֽד׃ one eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD
எசேக்கியேல் 48 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எசேக்கியேல் 48