-
וַיֹּ֤אמֶר it va-YOH-mer வ-Yஓஃ-மெர் יְהוָה֙ came yeh-VA யெஹ்-VA אֶל to el எல் מֹשֶׁ֔ה pass moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְאֶ֧ל after veh-EL வெஹ்-ஏள் אֶלְעָזָ֛ר the el-ah-ZAHR எல்-அஹ்-ZAஃற் בֶּן plague, ben பென் אַהֲרֹ֥ן that ah-huh-RONE அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ הַכֹּהֵ֖ן the ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ לֵאמֹֽר׃ Lord lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ -
שְׂא֞וּ seh-OO ஸெஹ்-ஓஓ אֶת the et எட் רֹ֣אשׁ׀ sum rohsh ரொஹ்ஷ் כָּל of kahl கஹ்ல் עֲדַ֣ת all uh-DAHT உஹ்-DAஃT בְּנֵֽי the beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֗ל congregation yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ מִבֶּ֨ן of mee-BEN மே-Bஏந் עֶשְׂרִ֥ים the es-REEM எஸ்-ற்ஏஏM שָׁנָ֛ה children sha-NA ஷ-ந்A וָמַ֖עְלָה of va-MA-la வ-MA-ல לְבֵ֣ית Israel, leh-VATE லெஹ்-VATஏ אֲבֹתָ֑ם from uh-voh-TAHM உஹ்-வொஹ்-TAஃM כָּל twenty kahl கஹ்ல் יֹצֵ֥א years yoh-TSAY யொஹ்-TSAY צָבָ֖א old tsa-VA ட்ஸ-VA בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ and beh-yees-ra-ALE பெஹ்-யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
וַיְדַבֵּ֨ר Moses vai-da-BARE வை-ட-BAற்ஏ מֹשֶׁ֜ה and moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְאֶלְעָזָ֧ר Eleazar veh-el-ah-ZAHR வெஹ்-எல்-அஹ்-ZAஃற் הַכֹּהֵ֛ן the ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ אֹתָ֖ם priest oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM בְּעַֽרְבֹ֣ת spake beh-ar-VOTE பெஹ்-அர்-VஓTஏ מוֹאָ֑ב with moh-AV மொஹ்-AV עַל them al அல் יַרְדֵּ֥ן in yahr-DANE யஹ்ர்-DAந்ஏ יְרֵח֖וֹ the yeh-ray-HOH யெஹ்-ரய்-ஃஓஃ לֵאמֹֽר׃ plains lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ -
מִבֶּ֛ן the mee-BEN மே-Bஏந் עֶשְׂרִ֥ים sum es-REEM எஸ்-ற்ஏஏM שָׁנָ֖ה of sha-NA ஷ-ந்A וָמָ֑עְלָה the va-MA-eh-la வ-MA-எஹ்-ல כַּֽאֲשֶׁר֩ people, ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் צִוָּ֨ה from tsee-WA ட்ஸே-WA יְהוָ֤ה twenty yeh-VA யெஹ்-VA אֶת years et எட் מֹשֶׁה֙ old moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וּבְנֵ֣י and oo-veh-NAY ஊ-வெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֔ל upward; yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ הַיֹּֽצְאִ֖ים as ha-yoh-tseh-EEM ஹ-யொஹ்-ட்ஸெஹ்-ஏஏM מֵאֶ֥רֶץ the may-EH-rets மய்-ஏஃ-ரெட்ஸ் מִצְרָֽיִם׃ Lord meets-RA-yeem மேட்ஸ்-ற்A-யேம் -
רְאוּבֵ֖ן the reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ בְּכ֣וֹר eldest beh-HORE பெஹ்-ஃஓற்ஏ יִשְׂרָאֵ֑ל son yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ בְּנֵ֣י of beh-NAY பெஹ்-ந்AY רְאוּבֵ֗ן Israel: reh-oo-VANE ரெஹ்-ஊ-VAந்ஏ חֲנוֹךְ֙ the huh-noke ஹ்உஹ்-னொகெ מִשְׁפַּ֣חַת children meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֲנֹכִ֔י of ha-huh-noh-HEE ஹ-ஹ்உஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ לְפַלּ֕וּא Reuben; leh-FA-loo லெஹ்-FA-லோ מִשְׁפַּ֖חַת Hanoch, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַפַּלֻּאִֽי׃ of ha-pa-loo-EE ஹ-ப-லோ-ஏஏ -
לְחֶצְרֹ֕ן Hezron, leh-hets-RONE லெஹ்-ஹெட்ஸ்-ற்ஓந்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶצְרוֹנִ֑י family ha-hets-roh-NEE ஹ-ஹெட்ஸ்-ரொஹ்-ந்ஏஏ לְכַרְמִ֕י of leh-hahr-MEE லெஹ்-ஹஹ்ர்-Mஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַכַּרְמִֽי׃ Hezronites: ha-kahr-MEE ஹ-கஹ்ர்-Mஏஏ -
אֵ֖לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֣ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ הָרֻֽאוּבֵנִ֑י families ha-roo-oo-vay-NEE ஹ-ரோ-ஊ-வய்-ந்ஏஏ וַיִּֽהְי֣וּ of va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ פְקֻֽדֵיהֶ֗ם the feh-koo-day-HEM fஎஹ்-கோ-டய்-ஃஏM שְׁלֹשָׁ֤ה Reubenites: sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA וְאַרְבָּעִים֙ and veh-ar-ba-EEM வெஹ்-அர்-ப-ஏஏM אֶ֔לֶף they EH-lef ஏஃ-லெf וּשְׁבַ֥ע that oo-sheh-VA ஊ-ஷெஹ்-VA מֵא֖וֹת were may-OTE மய்-ஓTஏ וּשְׁלֹשִֽׁים׃ numbered oo-sheh-loh-SHEEM ஊ-ஷெஹ்-லொஹ்-SஃஏஏM -
וּבְנֵ֥י the oo-veh-NAY ஊ-வெஹ்-ந்AY פַלּ֖וּא sons FA-loo FA-லோ אֱלִיאָֽב׃ of ay-lee-AV அய்-லே-AV -
וּבְנֵ֣י the oo-veh-NAY ஊ-வெஹ்-ந்AY אֱלִיאָ֔ב sons ay-lee-AV அய்-லே-AV נְמוּאֵ֖ל of neh-moo-ALE னெஹ்-மோ-Aள்ஏ וְדָתָ֣ן Eliab; veh-da-TAHN வெஹ்-ட-TAஃந் וַֽאֲבִירָ֑ם Nemuel, va-uh-vee-RAHM வ-உஹ்-வே-ற்AஃM הֽוּא and hoo ஹோ דָתָ֨ן Dathan, da-TAHN ட-TAஃந் וַֽאֲבִירָ֜ם and va-uh-vee-RAHM வ-உஹ்-வே-ற்AஃM קְרואֵ֣י Abiram. ker-v-A கெர்-வ்-A הָֽעֵדָ֗ה This ha-ay-DA ஹ-அய்-DA אֲשֶׁ֨ר is uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הִצּ֜וּ that HEE-tsoo ஃஏஏ-ட்ஸோ עַל Dathan al அல் מֹשֶׁ֤ה and moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְעַֽל Abiram, veh-AL வெஹ்-Aள் אַהֲרֹן֙ which ah-huh-RONE அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ בַּֽעֲדַת were BA-uh-daht BA-உஹ்-டஹ்ட் קֹ֔רַח famous KOH-rahk Kஓஃ-ரஹ்க் בְּהַצֹּתָ֖ם in beh-ha-tsoh-TAHM பெஹ்-ஹ-ட்ஸொஹ்-TAஃM עַל the al அல் יְהוָֽה׃ congregation, yeh-VA யெஹ்-VA -
וַתִּפְתַּ֨ח the va-teef-TAHK வ-டேf-TAஃK הָאָ֜רֶץ earth ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் אֶת opened et எட் פִּ֗יהָ PEE-ha Pஏஏ-ஹ וַתִּבְלַ֥ע her va-teev-LA வ-டேவ்-ள்A אֹתָ֛ם mouth, oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM וְאֶת and veh-ET வெஹ்-ஏT קֹ֖רַח swallowed KOH-rahk Kஓஃ-ரஹ்க் בְּמ֣וֹת them beh-MOTE பெஹ்-MஓTஏ הָֽעֵדָ֑ה up ha-ay-DA ஹ-அய்-DA בַּֽאֲכֹ֣ל together ba-uh-HOLE ப-உஹ்-ஃஓள்ஏ הָאֵ֗שׁ ha-AYSH ஹ-AYSஃ אֵ֣ת with ate அடெ חֲמִשִּׁ֤ים Korah, huh-mee-SHEEM ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM וּמָאתַ֙יִם֙ when oo-ma-TA-YEEM ஊ-ம-TA-YஏஏM אִ֔ישׁ that eesh ஈஷ் וַיִּֽהְי֖וּ company va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ לְנֵֽס׃ died, leh-NASE லெஹ்-ந்ASஏ -
וּבְנֵי the oo-veh-NAY ஊ-வெஹ்-ந்AY קֹ֖רַח children KOH-rahk Kஓஃ-ரஹ்க் לֹא of loh லொஹ் מֵֽתוּ׃ Korah may-TOO மய்-Tஓஓ -
בְּנֵ֣י sons beh-NAY பெஹ்-ந்AY שִׁמְעוֹן֮ of sheem-ONE ஷேம்-ஓந்ஏ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ Simeon leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לִנְמוּאֵ֗ל after leen-moo-ALE லேன்-மோ-Aள்ஏ מִשְׁפַּ֙חַת֙ their meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַנְּמ֣וּאֵלִ֔י families: ha-neh-MOO-ay-LEE ஹ-னெஹ்-Mஓஓ-அய்-ள்ஏஏ לְיָמִ֕ין of leh-ya-MEEN லெஹ்-ய-Mஏஏந் מִשְׁפַּ֖חַת Nemuel, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיָּֽמִינִ֑י the ha-ya-mee-NEE ஹ-ய-மே-ந்ஏஏ לְיָכִ֕ין family leh-ya-HEEN லெஹ்-ய-ஃஏஏந் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיָּֽכִינִֽי׃ the ha-YA-hee-NEE ஹ-YA-ஹே-ந்ஏஏ -
לְזֶ֕רַח Zerah, leh-ZEH-rahk லெஹ்-Zஏஃ-ரஹ்க் מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַזַּרְחִ֑י family ha-zahr-HEE ஹ-ழஹ்ர்-ஃஏஏ לְשָׁא֕וּל of leh-sha-OOL லெஹ்-ஷ-ஓஓள் מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשָּֽׁאוּלִֽי׃ Zarhites: ha-SHA-oo-LEE ஹ-SஃA-ஊ-ள்ஏஏ -
אֵ֖לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֣ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ הַשִּׁמְעֹנִ֑י families ha-sheem-oh-NEE ஹ-ஷேம்-ஒஹ்-ந்ஏஏ שְׁנַ֧יִם of sheh-NA-yeem ஷெஹ்-ந்A-யேம் וְעֶשְׂרִ֛ים the veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֖לֶף Simeonites, EH-lef ஏஃ-லெf וּמָאתָֽיִם׃ twenty oo-ma-TA-yeem ஊ-ம-TA-யேம் -
בְּנֵ֣י children beh-NAY பெஹ்-ந்AY גָד֮ of ɡahd உ0261அஹ்ட் לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ Gad leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לִצְפ֗וֹן after leets-FONE லேட்ஸ்-Fஓந்ஏ מִשְׁפַּ֙חַת֙ their meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַצְּפוֹנִ֔י families: ha-tseh-foh-NEE ஹ-ட்ஸெஹ்-fஒஹ்-ந்ஏஏ לְחַגִּ֕י of leh-ha-ɡEE லெஹ்-ஹ-உ0261ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת Zephon, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחַגִּ֑י the ha-ha-ɡEE ஹ-ஹ-உ0261ஏஏ לְשׁוּנִ֕י family leh-shoo-NEE லெஹ்-ஷோ-ந்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשּׁוּנִֽי׃ the ha-shoo-NEE ஹ-ஷோ-ந்ஏஏ -
לְאָזְנִ֕י Ozni, leh-oze-NEE லெஹ்-ஒழெ-ந்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽאָזְנִ֑י family ha-oze-NEE ஹ-ஒழெ-ந்ஏஏ לְעֵרִ֕י of leh-ay-REE லெஹ்-அய்-ற்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽעֵרִֽי׃ Oznites: HA-ay-REE ஃA-அய்-ற்ஏஏ -
לַֽאֲר֕וֹד Arod, la-uh-RODE ல-உஹ்-ற்ஓDஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽאֲרוֹדִ֑י family ha-uh-roh-DEE ஹ-உஹ்-ரொஹ்-Dஏஏ לְאַ֨רְאֵלִ֔י of leh-AR-ay-LEE லெஹ்-Aற்-அய்-ள்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽאַרְאֵלִֽי׃ Arodites: HA-ar-ay-LEE ஃA-அர்-அய்-ள்ஏஏ -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ בְּנֵֽי families beh-NAY பெஹ்-ந்AY גָ֖ד of ɡahd உ0261அஹ்ட் לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם the leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM אַרְבָּעִ֥ים children ar-ba-EEM அர்-ப-ஏஏM אֶ֖לֶף of EH-lef ஏஃ-லெf וַֽחֲמֵ֥שׁ Gad va-huh-MAYSH வ-ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאֽוֹת׃ according may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֥י sons beh-NAY பெஹ்-ந்AY יְהוּדָ֖ה of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA עֵ֣ר Judah are அரெ וְאוֹנָ֑ן were veh-oh-NAHN வெஹ்-ஒஹ்-ந்Aஃந் וַיָּ֥מָת Er va-YA-mote வ-YA-மொடெ עֵ֛ר and are அரெ וְאוֹנָ֖ן Onan: veh-oh-NAHN வெஹ்-ஒஹ்-ந்Aஃந் בְּאֶ֥רֶץ and beh-EH-rets பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ் כְּנָֽעַן׃ Er keh-NA-an கெஹ்-ந்A-அன் -
וַיִּֽהְי֣וּ the va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ בְנֵֽי sons veh-NAY வெஹ்-ந்AY יְהוּדָה֮ of yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ Judah leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְשֵׁלָ֗ה after leh-shay-LA லெஹ்-ஷய்-ள்A מִשְׁפַּ֙חַת֙ their meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַשֵּׁ֣לָנִ֔י families ha-SHAY-la-NEE ஹ-SஃAY-ல-ந்ஏஏ לְפֶ֕רֶץ were; leh-FEH-rets லெஹ்-Fஏஃ-ரெட்ஸ் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַפַּרְצִ֑י Shelah, ha-pahr-TSEE ஹ-பஹ்ர்-TSஏஏ לְזֶ֕רַח the leh-ZEH-rahk லெஹ்-Zஏஃ-ரஹ்க் מִשְׁפַּ֖חַת family meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַזַּרְחִֽי׃ of ha-zahr-HEE ஹ-ழஹ்ர்-ஃஏஏ -
וַיִּֽהְי֣וּ the va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ בְנֵי sons veh-NAY வெஹ்-ந்AY פֶ֔רֶץ of FEH-rets Fஏஃ-ரெட்ஸ் לְחֶצְרֹ֕ן Pharez leh-hets-RONE லெஹ்-ஹெட்ஸ்-ற்ஓந்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת were; meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶצְרֹנִ֑י of ha-hets-roh-NEE ஹ-ஹெட்ஸ்-ரொஹ்-ந்ஏஏ לְחָמ֕וּל Hezron, leh-ha-MOOL லெஹ்-ஹ-Mஓஓள் מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הֶחָֽמוּלִֽי׃ family heh-HA-moo-LEE ஹெஹ்-ஃA-மோ-ள்ஏஏ -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ יְהוּדָ֖ה families yeh-hoo-DA யெஹ்-ஹோ-DA לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם of leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM שִׁשָּׁ֧ה Judah shee-SHA ஷே-SஃA וְשִׁבְעִ֛ים according veh-sheev-EEM வெஹ்-ஷேவ்-ஏஏM אֶ֖לֶף to EH-lef ஏஃ-லெf וַֽחֲמֵ֥שׁ those va-huh-MAYSH வ-ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאֽוֹת׃ that may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֤י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשָּׂשכָר֙ sons yee-soh-HAHR யே-ஸொஹ்-ஃAஃற் לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM תּוֹלָ֕ע Issachar toh-LA டொஹ்-ள்A מִשְׁפַּ֖חַת after meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַתּֽוֹלָעִ֑י their ha-toh-la-EE ஹ-டொஹ்-ல-ஏஏ לְפֻוָ֕ה families: leh-foo-VA லெஹ்-fஊ-VA מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַפּוּנִֽי׃ Tola, ha-poo-NEE ஹ-போ-ந்ஏஏ -
לְיָשׁ֕וּב Jashub, leh-ya-SHOOV லெஹ்-ய-SஃஓஓV מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיָּֽשֻׁבִ֑י family ha-ya-shoo-VEE ஹ-ய-ஷோ-Vஏஏ לְשִׁמְרֹ֕ן of leh-sheem-RONE லெஹ்-ஷேம்-ற்ஓந்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשִּׁמְרֹנִֽי׃ Jashubites: ha-sheem-roh-NEE ஹ-ஷேம்-ரொஹ்-ந்ஏஏ -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ יִשָּׂשכָ֖ר families yee-soh-HAHR யே-ஸொஹ்-ஃAஃற் לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם of leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM אַרְבָּעָ֧ה Issachar ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ וְשִׁשִּׁ֛ים according veh-shee-SHEEM வெஹ்-ஷே-SஃஏஏM אֶ֖לֶף to EH-lef ஏஃ-லெf וּשְׁלֹ֥שׁ those oo-sheh-LOHSH ஊ-ஷெஹ்-ள்ஓஃSஃ מֵאֽוֹת׃ that may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֣י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY זְבוּלֻן֮ sons zeh-voo-LOON ழெஹ்-வோ-ள்ஓஓந் לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְסֶ֗רֶד Zebulun leh-SEH-red லெஹ்-Sஏஃ-ரெட் מִשְׁפַּ֙חַת֙ after meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַסַּרְדִּ֔י their ha-sahr-DEE ஹ-ஸஹ்ர்-Dஏஏ לְאֵל֕וֹן families: leh-ay-LONE லெஹ்-அய்-ள்ஓந்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָאֵֽלֹנִ֑י Sered, ha-ay-loh-NEE ஹ-அய்-லொஹ்-ந்ஏஏ לְיַ֨חְלְאֵ֔ל the leh-YAHK-leh-ALE லெஹ்-YAஃK-லெஹ்-Aள்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת family meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיַּחְלְאֵלִֽי׃ of ha-yahk-leh-ay-LEE ஹ-யஹ்க்-லெஹ்-அய்-ள்ஏஏ -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ הַזְּבֽוּלֹנִ֖י families ha-zeh-voo-loh-NEE ஹ-ழெஹ்-வோ-லொஹ்-ந்ஏஏ לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם of leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM שִׁשִּׁ֥ים the shee-SHEEM ஷே-SஃஏஏM אֶ֖לֶף Zebulunites EH-lef ஏஃ-லெf וַֽחֲמֵ֥שׁ according va-huh-MAYSH வ-ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵאֽוֹת׃ to may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֥י sons beh-NAY பெஹ்-ந்AY יוֹסֵ֖ף of yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם Joseph leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM מְנַשֶּׁ֖ה after meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ וְאֶפְרָֽיִם׃ their veh-ef-RA-yeem வெஹ்-எf-ற்A-யேம் -
בְּנֵ֣י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY מְנַשֶּׁ֗ה sons meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ לְמָכִיר֙ of leh-ma-HEER லெஹ்-ம-ஃஏஏற் מִשְׁפַּ֣חַת Manasseh: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַמָּֽכִירִ֔י of ha-ma-hee-REE ஹ-ம-ஹே-ற்ஏஏ וּמָכִ֖יר Machir, oo-ma-HEER ஊ-ம-ஃஏஏற் הוֹלִ֣יד the hoh-LEED ஹொஹ்-ள்ஏஏD אֶת family et எட் גִּלְעָ֑ד of ɡeel-AD உ0261ஈல்-AD לְגִלְעָ֕ד the leh-ɡeel-AD லெஹ்-உ0261ஈல்-AD מִשְׁפַּ֖חַת Machirites: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַגִּלְעָדִֽי׃ and ha-ɡeel-ah-DEE ஹ-உ0261ஈல்-அஹ்-Dஏஏ -
אֵ֚לֶּה are A-leh A-லெஹ் בְּנֵ֣י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY גִלְעָ֔ד sons ɡeel-AD உ0261ஈல்-AD אִיעֶ֕זֶר of ee-EH-zer ஈ-ஏஃ-ழெர் מִשְׁפַּ֖חַת Gilead: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָאִֽיעֶזְרִ֑י of ha-ee-ez-REE ஹ-ஈ-எழ்-ற்ஏஏ לְחֵ֕לֶק Jeezer, leh-HAY-lek லெஹ்-ஃAY-லெக் מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶלְקִֽי׃ family HA-hel-KEE ஃA-ஹெல்-Kஏஏ -
וְאַ֨שְׂרִיאֵ֔ל of veh-AS-ree-ALE வெஹ்-AS-ரே-Aள்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת Asriel, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽאַשְׂרִֽאֵלִ֑י the ha-as-ree-ay-LEE ஹ-அஸ்-ரே-அய்-ள்ஏஏ וְשֶׁ֕כֶם family veh-SHEH-hem வெஹ்-Sஃஏஃ-ஹெம் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשִּׁכְמִֽי׃ the ha-sheek-MEE ஹ-ஷேக்-Mஏஏ -
וּשְׁמִידָ֕ע of oo-sheh-mee-DA ஊ-ஷெஹ்-மே-DA מִשְׁפַּ֖חַת Shemida, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשְּׁמִֽידָעִ֑י the ha-sheh-mee-da-EE ஹ-ஷெஹ்-மே-ட-ஏஏ וְחֵ֕פֶר family veh-HAY-fer வெஹ்-ஃAY-fஎர் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶפְרִֽי׃ the HA-hef-REE ஃA-ஹெf-ற்ஏஏ -
וּצְלָפְחָ֣ד Zelophehad oo-tseh-lofe-HAHD ஊ-ட்ஸெஹ்-லொfஎ-ஃAஃD בֶּן the ben பென் חֵ֗פֶר son HAY-fer ஃAY-fஎர் לֹא of loh லொஹ் הָ֥יוּ Hepher HA-yoo ஃA-யோ ל֛וֹ had loh லொஹ் בָּנִ֖ים no ba-NEEM ப-ந்ஏஏM כִּ֣י sons, kee கே אִם but eem ஈம் בָּנ֑וֹת ba-NOTE ப-ந்ஓTஏ וְשֵׁם֙ daughters: veh-SHAME வெஹ்-SஃAMஏ בְּנ֣וֹת and beh-NOTE பெஹ்-ந்ஓTஏ צְלָפְחָ֔ד the tseh-lofe-HAHD ட்ஸெஹ்-லொfஎ-ஃAஃD מַחְלָ֣ה names mahk-LA மஹ்க்-ள்A וְנֹעָ֔ה of veh-noh-AH வெஹ்-னொஹ்-Aஃ חָגְלָ֥ה the hoɡe-LA ஹொஉ0261எ-ள்A מִלְכָּ֖ה daughters meel-KA மேல்-KA וְתִרְצָֽה׃ of veh-teer-TSA வெஹ்-டேர்-TSA -
אֵ֖לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֣ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ מְנַשֶּׁ֑ה families meh-na-SHEH மெஹ்-ன-Sஃஏஃ וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם of oo-feh-KOO-day-HEM ஊ-fஎஹ்-Kஓஓ-டய்-ஃஏM שְׁנַ֧יִם Manasseh, sheh-NA-yeem ஷெஹ்-ந்A-யேம் וַֽחֲמִשִּׁ֛ים and va-huh-mee-SHEEM வ-ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM אֶ֖לֶף those EH-lef ஏஃ-லெf וּשְׁבַ֥ע that oo-sheh-VA ஊ-ஷெஹ்-VA מֵאֽוֹת׃ were may-OTE மய்-ஓTஏ -
אֵ֣לֶּה are A-leh A-லெஹ் בְנֵֽי the veh-NAY வெஹ்-ந்AY אֶפְרַיִם֮ sons ef-ra-YEEM எf-ர-YஏஏM לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְשׁוּתֶ֗לַח Ephraim leh-shoo-TEH-lahk லெஹ்-ஷோ-Tஏஃ-லஹ்க் מִשְׁפַּ֙חַת֙ after meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַשֻּׁ֣תַלְחִ֔י their ha-SHOO-tahl-HEE ஹ-Sஃஓஓ-டஹ்ல்-ஃஏஏ לְבֶ֕כֶר families: leh-VEH-her லெஹ்-Vஏஃ-ஹெர் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַבַּכְרִ֑י Shuthelah, ha-bahk-REE ஹ-பஹ்க்-ற்ஏஏ לְתַ֕חַן the leh-TA-hahn லெஹ்-TA-ஹஹ்ன் מִשְׁפַּ֖חַת family meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽתַּחֲנִֽי׃ of HA-ta-huh-NEE ஃA-ட-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏ -
וְאֵ֖לֶּה these veh-A-leh வெஹ்-A-லெஹ் בְּנֵ֣י are beh-NAY பெஹ்-ந்AY שׁוּתָ֑לַח the shoo-TA-lahk ஷோ-TA-லஹ்க் לְעֵרָ֕ן sons leh-ay-RAHN லெஹ்-அய்-ற்Aஃந் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָעֵֽרָנִֽי׃ Shuthelah: ha-A-ra-NEE ஹ-A-ர-ந்ஏஏ -
אֵ֣לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֤ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ בְּנֵֽי families beh-NAY பெஹ்-ந்AY אֶפְרַ֙יִם֙ of ef-RA-YEEM எf-ற்A-YஏஏM לִפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם the leef-KOO-day-HEM லேf-Kஓஓ-டய்-ஃஏM שְׁנַ֧יִם sons sheh-NA-yeem ஷெஹ்-ந்A-யேம் וּשְׁלֹשִׁ֛ים of oo-sheh-loh-SHEEM ஊ-ஷெஹ்-லொஹ்-SஃஏஏM אֶ֖לֶף Ephraim EH-lef ஏஃ-லெf וַֽחֲמֵ֣שׁ according va-huh-MAYSH வ-ஹ்உஹ்-MAYSஃ מֵא֑וֹת to may-OTE மய்-ஓTஏ אֵ֥לֶּה those A-leh A-லெஹ் בְנֵֽי that veh-NAY வெஹ்-ந்AY יוֹסֵ֖ף were yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ numbered leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM -
בְּנֵ֣י sons beh-NAY பெஹ்-ந்AY בִנְיָמִן֮ of veen-ya-MEEN வேன்-ய-Mஏஏந் לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ Benjamin leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְבֶ֗לַע after leh-VEH-la லெஹ்-Vஏஃ-ல מִשְׁפַּ֙חַת֙ their meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַבַּלְעִ֔י families: ha-bahl-EE ஹ-பஹ்ல்-ஏஏ לְאַשְׁבֵּ֕ל of leh-ash-BALE லெஹ்-அஷ்-BAள்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת Bela, meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָֽאַשְׁבֵּלִ֑י the ha-ash-bay-LEE ஹ-அஷ்-பய்-ள்ஏஏ לַֽאֲחִירָ֕ם family la-uh-hee-RAHM ல-உஹ்-ஹே-ற்AஃM מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הָאֲחִֽירָמִֽי׃ the ha-uh-HEE-ra-MEE ஹ-உஹ்-ஃஏஏ-ர-Mஏஏ -
לִשְׁפוּפָ֕ם Shupham, leesh-foo-FAHM லேஷ்-fஊ-FAஃM מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשּֽׁוּפָמִ֑י family ha-shoo-fa-MEE ஹ-ஷோ-fஅ-Mஏஏ לְחוּפָ֕ם of leh-hoo-FAHM லெஹ்-ஹோ-FAஃM מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַחֽוּפָמִֽי׃ Shuphamites: ha-HOO-fa-MEE ஹ-ஃஓஓ-fஅ-Mஏஏ -
וַיִּֽהְי֥וּ the va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ בְנֵי sons veh-NAY வெஹ்-ந்AY בֶ֖לַע of VEH-la Vஏஃ-ல אַ֣רְדְּ Bela AH-red Aஃ-ரெட் וְנַֽעֲמָ֑ן were veh-na-uh-MAHN வெஹ்-ன-உஹ்-MAஃந் מִשְׁפַּ֙חַת֙ Ard meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הָֽאַרְדִּ֔י and ha-ar-DEE ஹ-அர்-Dஏஏ לְנַֽעֲמָ֔ן Naaman: leh-na-uh-MAHN லெஹ்-ன-உஹ்-MAஃந் מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽנַּעֲמִֽי׃ Ard, HA-na-uh-MEE ஃA-ன-உஹ்-Mஏஏ -
אֵ֥לֶּה are A-leh A-லெஹ் בְנֵֽי the veh-NAY வெஹ்-ந்AY בִנְיָמִ֖ן sons veen-ya-MEEN வேன்-ய-Mஏஏந் לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם Benjamin oo-feh-KOO-day-HEM ஊ-fஎஹ்-Kஓஓ-டய்-ஃஏM חֲמִשָּׁ֧ה after huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְאַרְבָּעִ֛ים their veh-ar-ba-EEM வெஹ்-அர்-ப-ஏஏM אֶ֖לֶף families: EH-lef ஏஃ-லெf וְשֵׁ֥שׁ and veh-SHAYSH வெஹ்-SஃAYSஃ מֵאֽוֹת׃ they may-OTE மய்-ஓTஏ -
אֵ֤לֶּה are A-leh A-லெஹ் בְנֵי the veh-NAY வெஹ்-ந்AY דָן֙ sons dahn டஹ்ன் לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְשׁוּחָ֕ם Dan leh-shoo-HAHM லெஹ்-ஷோ-ஃAஃM מִשְׁפַּ֖חַת after meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשּֽׁוּחָמִ֑י their ha-shoo-ha-MEE ஹ-ஷோ-ஹ-Mஏஏ אֵ֛לֶּה families: A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת of meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ דָּ֖ן Shuham, dahn டஹ்ன் לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ the leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM -
כָּל the kahl கஹ்ல் מִשְׁפְּחֹ֥ת families meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ הַשּֽׁוּחָמִ֖י of ha-shoo-ha-MEE ஹ-ஷோ-ஹ-Mஏஏ לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם the leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM אַרְבָּעָ֧ה Shuhamites, ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ וְשִׁשִּׁ֛ים according veh-shee-SHEEM வெஹ்-ஷே-SஃஏஏM אֶ֖לֶף to EH-lef ஏஃ-லெf וְאַרְבַּ֥ע those veh-ar-BA வெஹ்-அர்-BA מֵאֽוֹת׃ that may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֣י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY אָשֵׁר֮ children ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְיִמְנָ֗ה Asher leh-yeem-NA லெஹ்-யேம்-ந்A מִשְׁפַּ֙חַת֙ after meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַיִּמְנָ֔ה their ha-yeem-NA ஹ-யேம்-ந்A לְיִשְׁוִ֕י families: leh-yeesh-VEE லெஹ்-யேஷ்-Vஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיִּשְׁוִ֑י Jimna, ha-yeesh-VEE ஹ-யேஷ்-Vஏஏ לִבְרִיעָ֕ה the leev-ree-AH லேவ்-ரே-Aஃ מִשְׁפַּ֖חַת family meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַבְּרִיעִֽי׃ of ha-beh-ree-EE ஹ-பெஹ்-ரே-ஏஏ -
לִבְנֵ֣י the leev-NAY லேவ்-ந்AY בְרִיעָ֔ה sons veh-ree-AH வெஹ்-ரே-Aஃ לְחֶ֕בֶר of leh-HEH-ver லெஹ்-ஃஏஃ-வெர் מִשְׁפַּ֖חַת Beriah: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶבְרִ֑י of ha-hev-REE ஹ-ஹெவ்-ற்ஏஏ לְמַ֨לְכִּיאֵ֔ל Heber, leh-MAHL-kee-ALE லெஹ்-MAஃள்-கே-Aள்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַמַּלְכִּֽיאֵלִֽי׃ family ha-mahl-KEE-ay-LEE ஹ-மஹ்ல்-Kஏஏ-அய்-ள்ஏஏ -
וְשֵׁ֥ם the veh-SHAME வெஹ்-SஃAMஏ בַּת name baht பஹ்ட் אָשֵׁ֖ר of ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ שָֽׂרַח׃ the SA-rahk SA-ரஹ்க் -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ בְּנֵֽי families beh-NAY பெஹ்-ந்AY אָשֵׁ֖ר of ah-SHARE அஹ்-SஃAற்ஏ לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם the leef-koo-day-HEM லேf-கோ-டய்-ஃஏM שְׁלֹשָׁ֧ה sons sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA וַֽחֲמִשִּׁ֛ים of va-huh-mee-SHEEM வ-ஹ்உஹ்-மே-SஃஏஏM אֶ֖לֶף Asher EH-lef ஏஃ-லெf וְאַרְבַּ֥ע according veh-ar-BA வெஹ்-அர்-BA מֵאֽוֹת׃ to may-OTE மய்-ஓTஏ -
בְּנֵ֤י the beh-NAY பெஹ்-ந்AY נַפְתָּלִי֙ sons nahf-ta-LEE னஹ்f-ட-ள்ஏஏ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְיַ֨חְצְאֵ֔ל Naphtali leh-YAHK-tseh-ALE லெஹ்-YAஃK-ட்ஸெஹ்-Aள்ஏ מִשְׁפַּ֖חַת after meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיַּחְצְאֵלִ֑י their ha-yahk-tseh-ay-LEE ஹ-யஹ்க்-ட்ஸெஹ்-அய்-ள்ஏஏ לְגוּנִ֕י families: leh-ɡoo-NEE லெஹ்-உ0261ஊ-ந்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַגּוּנִֽי׃ Jahzeel, ha-ɡoo-NEE ஹ-உ0261ஊ-ந்ஏஏ -
לְיֵ֕צֶר Jezer, leh-YAY-tser லெஹ்-YAY-ட்ஸெர் מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַיִּצְרִ֑י family ha-yeets-REE ஹ-யேட்ஸ்-ற்ஏஏ לְשִׁלֵּ֕ם of leh-shee-LAME லெஹ்-ஷே-ள்AMஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַשִּׁלֵּמִֽי׃ Jezerites: ha-shee-lay-MEE ஹ-ஷே-லய்-Mஏஏ -
אֵ֛לֶּה are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֥ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ נַפְתָּלִ֖י families nahf-ta-LEE னஹ்f-ட-ள்ஏஏ לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם of leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם Naphtali oo-feh-KOO-day-HEM ஊ-fஎஹ்-Kஓஓ-டய்-ஃஏM חֲמִשָּׁ֧ה according huh-mee-SHA ஹ்உஹ்-மே-SஃA וְאַרְבָּעִ֛ים to veh-ar-ba-EEM வெஹ்-அர்-ப-ஏஏM אֶ֖לֶף their EH-lef ஏஃ-லெf וְאַרְבַּ֥ע families: veh-ar-BA வெஹ்-அர்-BA מֵאֽוֹת׃ and may-OTE மய்-ஓTஏ -
אֵ֗לֶּה were A-leh A-லெஹ் פְּקוּדֵי֙ the peh-koo-DAY பெஹ்-கோ-DAY בְּנֵ֣י numbered beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֔ל of yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ שֵׁשׁ the shaysh ஷய்ஷ் מֵא֥וֹת children may-OTE மய்-ஓTஏ אֶ֖לֶף of EH-lef ஏஃ-லெf וָאָ֑לֶף Israel, va-AH-lef வ-Aஃ-லெf שְׁבַ֥ע six sheh-VA ஷெஹ்-VA מֵא֖וֹת hundred may-OTE மய்-ஓTஏ וּשְׁלֹשִֽׁים׃ thousand oo-sheh-loh-SHEEM ஊ-ஷெஹ்-லொஹ்-SஃஏஏM -
וַיְדַבֵּ֥ר the vai-da-BARE வை-ட-BAற்ஏ יְהוָ֖ה Lord yeh-VA யெஹ்-VA אֶל spake el எல் מֹשֶׁ֥ה unto moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ לֵּאמֹֽר׃ Moses, lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ -
לָאֵ֗לֶּה these la-A-leh ல-A-லெஹ் תֵּֽחָלֵ֥ק the tay-ha-LAKE டய்-ஹ-ள்AKஏ הָאָ֛רֶץ land ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் בְּנַֽחֲלָ֖ה shall beh-na-huh-LA பெஹ்-ன-ஹ்உஹ்-ள்A בְּמִסְפַּ֥ר be beh-mees-PAHR பெஹ்-மேஸ்-PAஃற் שֵׁמֽוֹת׃ divided shay-MOTE ஷய்-MஓTஏ -
לָרַ֗ב many la-RAHV ல-ற்AஃV תַּרְבֶּה֙ thou tahr-BEH டஹ்ர்-Bஏஃ נַֽחֲלָת֔וֹ shalt na-huh-la-TOH ன-ஹ்உஹ்-ல-Tஓஃ וְלַמְעַ֕ט give veh-lahm-AT வெஹ்-லஹ்ம்-AT תַּמְעִ֖יט the tahm-EET டஹ்ம்-ஏஏT נַֽחֲלָת֑וֹ more na-huh-la-TOH ன-ஹ்உஹ்-ல-Tஓஃ אִ֚ישׁ inheritance, eesh ஈஷ் לְפִ֣י and leh-FEE லெஹ்-Fஏஏ פְקֻדָ֔יו to feh-koo-DAV fஎஹ்-கோ-DAV יֻתַּ֖ן few yoo-TAHN யோ-TAஃந் נַֽחֲלָתֽוֹ׃ thou NA-huh-la-TOH ந்A-ஹ்உஹ்-ல-Tஓஃ -
אַךְ ak அக் בְּגוֹרָ֕ל the beh-ɡoh-RAHL பெஹ்-உ0261ஒஹ்-ற்Aஃள் יֵֽחָלֵ֖ק land yay-ha-LAKE யய்-ஹ-ள்AKஏ אֶת shall et எட் הָאָ֑רֶץ be ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் לִשְׁמ֥וֹת divided leesh-MOTE லேஷ்-MஓTஏ מַטּוֹת by ma-TOTE ம-TஓTஏ אֲבֹתָ֖ם lot: uh-voh-TAHM உஹ்-வொஹ்-TAஃM יִנְחָֽלוּ׃ according yeen-ha-LOO யேன்-ஹ-ள்ஓஓ -
עַל to al அல் פִּי֙ the pee பே הַגּוֹרָ֔ל lot ha-ɡoh-RAHL ஹ-உ0261ஒஹ்-ற்Aஃள் תֵּֽחָלֵ֖ק shall tay-ha-LAKE டய்-ஹ-ள்AKஏ נַֽחֲלָת֑וֹ the na-huh-la-TOH ன-ஹ்உஹ்-ல-Tஓஃ בֵּ֥ין possession bane பனெ רַ֖ב thereof rahv ரஹ்வ் לִמְעָֽט׃ be leem-AT லேம்-AT -
וְאֵ֨לֶּה these veh-A-leh வெஹ்-A-லெஹ் פְקוּדֵ֣י are feh-koo-DAY fஎஹ்-கோ-DAY הַלֵּוִי֮ they ha-lay-VEE ஹ-லய்-Vஏஏ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ that leh-meesh-peh-hoh-TAHM லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAஃM לְגֵֽרְשׁ֗וֹן were leh-ɡay-reh-SHONE லெஹ்-உ0261அய்-ரெஹ்-Sஃஓந்ஏ מִשְׁפַּ֙חַת֙ numbered meesh-PA-HAHT மேஷ்-PA-ஃAஃT הַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י of ha-ɡAY-reh-shoo-NEE ஹ-உ0261AY-ரெஹ்-ஷோ-ந்ஏஏ לִקְהָ֕ת the leek-HAHT லேக்-ஃAஃT מִשְׁפַּ֖חַת Levites meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַקְּהָתִ֑י after ha-keh-ha-TEE ஹ-கெஹ்-ஹ-Tஏஏ לִמְרָרִ֕י their leem-ra-REE லேம்-ர-ற்ஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת families: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַמְּרָרִֽי׃ of ha-meh-ra-REE ஹ-மெஹ்-ர-ற்ஏஏ -
אֵ֣לֶּה׀ are A-leh A-லெஹ் מִשְׁפְּחֹ֣ת the meesh-peh-HOTE மேஷ்-பெஹ்-ஃஓTஏ לֵוִ֗י families lay-VEE லய்-Vஏஏ מִשְׁפַּ֨חַת of meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַלִּבְנִ֜י the ha-leev-NEE ஹ-லேவ்-ந்ஏஏ מִשְׁפַּ֤חַת Levites: meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַֽחֶבְרֹנִי֙ the ha-hev-roh-NEE ஹ-ஹெவ்-ரொஹ்-ந்ஏஏ מִשְׁפַּ֤חַת family meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַמַּחְלִי֙ of ha-mahk-LEE ஹ-மஹ்க்-ள்ஏஏ מִשְׁפַּ֣חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַמּוּשִׁ֔י Libnites, ha-moo-SHEE ஹ-மோ-Sஃஏஏ מִשְׁפַּ֖חַת the meesh-PA-haht மேஷ்-PA-ஹஹ்ட் הַקָּרְחִ֑י family ha-kore-HEE ஹ-கொரெ-ஃஏஏ וּקְהָ֖ת of oo-keh-HAHT ஊ-கெஹ்-ஃAஃT הוֹלִ֥ד the hoh-LEED ஹொஹ்-ள்ஏஏD אֶת Hebronites, et எட் עַמְרָֽם׃ the am-RAHM அம்-ற்AஃM -
וְשֵׁ֣ם׀ the veh-SHAME வெஹ்-SஃAMஏ אֵ֣שֶׁת name A-shet A-ஷெட் עַמְרָ֗ם of am-RAHM அம்-ற்AஃM יוֹכֶ֙בֶד֙ Amram's yoh-HEH-VED யொஹ்-ஃஏஃ-VஏD בַּת wife baht பஹ்ட் לֵוִ֔י was lay-VEE லய்-Vஏஏ אֲשֶׁ֨ר Jochebed, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יָֽלְדָ֥ה the ya-leh-DA ய-லெஹ்-DA אֹתָ֛הּ daughter oh-TA ஒஹ்-TA לְלֵוִ֖י of leh-lay-VEE லெஹ்-லய்-Vஏஏ בְּמִצְרָ֑יִם Levi, beh-meets-RA-yeem பெஹ்-மேட்ஸ்-ற்A-யேம் וַתֵּ֣לֶד whom va-TAY-led வ-TAY-லெட் לְעַמְרָ֗ם her leh-am-RAHM லெஹ்-அம்-ற்AஃM אֶֽת mother et எட் אַהֲרֹן֙ bare ah-huh-RONE அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ וְאֶת to veh-ET வெஹ்-ஏT מֹשֶׁ֔ה Levi moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְאֵ֖ת in veh-ATE வெஹ்-ATஏ מִרְיָ֥ם Egypt: meer-YAHM மேர்-YAஃM אֲחֹתָֽם׃ and uh-hoh-TAHM உஹ்-ஹொஹ்-TAஃM -
וַיִּוָּלֵ֣ד unto va-yee-wa-LADE வ-யே-வ-ள்ADஏ לְאַֽהֲרֹ֔ן Aaron leh-ah-huh-RONE லெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ אֶת was et எட் נָדָ֖ב born na-DAHV ன-DAஃV וְאֶת veh-ET வெஹ்-ஏT אֲבִיה֑וּא Nadab, uh-vee-HOO உஹ்-வே-ஃஓஓ אֶת and et எட் אֶלְעָזָ֖ר Abihu, el-ah-ZAHR எல்-அஹ்-ZAஃற் וְאֶת veh-ET வெஹ்-ஏT אִֽיתָמָֽר׃ Eleazar, EE-ta-MAHR ஏஏ-ட-MAஃற் -
וַיָּ֥מָת Nadab va-YA-mote வ-YA-மொடெ נָדָ֖ב and na-DAHV ன-DAஃV וַֽאֲבִיה֑וּא Abihu va-uh-vee-HOO வ-உஹ்-வே-ஃஓஓ בְּהַקְרִיבָ֥ם died, beh-hahk-ree-VAHM பெஹ்-ஹஹ்க்-ரே-VAஃM אֵשׁ when aysh அய்ஷ் זָרָ֖ה they za-RA ழ-ற்A לִפְנֵ֥י offered leef-NAY லேf-ந்AY יְהוָֽה׃ strange yeh-VA யெஹ்-VA -
וַיִּֽהְי֣וּ those va-yee-heh-YOO வ-யே-ஹெஹ்-Yஓஓ פְקֻֽדֵיהֶ֗ם that feh-koo-day-HEM fஎஹ்-கோ-டய்-ஃஏM שְׁלֹשָׁ֤ה were sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA וְעֶשְׂרִים֙ numbered veh-es-REEM வெஹ்-எஸ்-ற்ஏஏM אֶ֔לֶף of EH-lef ஏஃ-லெf כָּל them kahl கஹ்ல் זָכָ֖ר were za-HAHR ழ-ஃAஃற் מִבֶּן twenty mee-BEN மே-Bஏந் חֹ֣דֶשׁ and HOH-desh ஃஓஃ-டெஷ் וָמָ֑עְלָה three va-MA-eh-la வ-MA-எஹ்-ல כִּ֣י׀ thousand, kee கே לֹ֣א all loh லொஹ் הָתְפָּֽקְד֗וּ males hote-pa-keh-DOO ஹொடெ-ப-கெஹ்-Dஓஓ בְּתוֹךְ֙ from beh-toke பெஹ்-டொகெ בְּנֵ֣י a beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֔ל month yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ כִּ֠י old kee கே לֹֽא and loh லொஹ் נִתַּ֤ן upward: nee-TAHN னே-TAஃந் לָהֶם֙ for la-HEM ல-ஃஏM נַֽחֲלָ֔ה they na-huh-LA ன-ஹ்உஹ்-ள்A בְּת֖וֹךְ were beh-TOKE பெஹ்-TஓKஏ בְּנֵ֥י not beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵֽל׃ numbered yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
אֵ֚לֶּה are A-leh A-லெஹ் פְּקוּדֵ֣י they peh-koo-DAY பெஹ்-கோ-DAY מֹשֶׁ֔ה that moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְאֶלְעָזָ֖ר were veh-el-ah-ZAHR வெஹ்-எல்-அஹ்-ZAஃற் הַכֹּהֵ֑ן numbered ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ אֲשֶׁ֨ר by uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் פָּֽקְד֜וּ Moses pa-keh-DOO ப-கெஹ்-Dஓஓ אֶת and et எட் בְּנֵ֤י Eleazar beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵל֙ the yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ בְּעַֽרְבֹ֣ת priest, beh-ar-VOTE பெஹ்-அர்-VஓTஏ מוֹאָ֔ב who moh-AV மொஹ்-AV עַ֖ל numbered al அல் יַרְדֵּ֥ן yahr-DANE யஹ்ர்-DAந்ஏ יְרֵחֽוֹ׃ the yeh-ray-HOH யெஹ்-ரய்-ஃஓஃ -
וּבְאֵ֙לֶּה֙ among oo-veh-A-LEH ஊ-வெஹ்-A-ள்ஏஃ לֹא these loh லொஹ் הָ֣יָה there HA-ya ஃA-ய אִ֔ישׁ was eesh ஈஷ் מִפְּקוּדֵ֣י not mee-peh-koo-DAY மே-பெஹ்-கோ-DAY מֹשֶׁ֔ה a moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ וְאַֽהֲרֹ֖ן man veh-ah-huh-RONE வெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஓந்ஏ הַכֹּהֵ֑ן of ha-koh-HANE ஹ-கொஹ்-ஃAந்ஏ אֲשֶׁ֥ר them uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் פָּֽקְד֛וּ whom pa-keh-DOO ப-கெஹ்-Dஓஓ אֶת Moses et எட் בְּנֵ֥י and beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֖ל Aaron yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ בְּמִדְבַּ֥ר the beh-meed-BAHR பெஹ்-மேட்-BAஃற் סִינָֽי׃ priest see-NAI ஸே-ந்Aஈ -
כִּֽי the kee கே אָמַ֤ר Lord ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָה֙ had yeh-VA யெஹ்-VA לָהֶ֔ם said la-HEM ல-ஃஏM מ֥וֹת of mote மொடெ יָמֻ֖תוּ them, ya-MOO-too ய-Mஓஓ-டோ בַּמִּדְבָּ֑ר They ba-meed-BAHR ப-மேட்-BAஃற் וְלֹֽא shall veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ נוֹתַ֤ר surely noh-TAHR னொஹ்-TAஃற் מֵהֶם֙ die may-HEM மய்-ஃஏM אִ֔ישׁ in eesh ஈஷ் כִּ֚י the kee கே אִם wilderness. eem ஈம் כָּלֵ֣ב And ka-LAVE க-ள்AVஏ בֶּן there ben பென் יְפֻנֶּ֔ה was yeh-foo-NEH யெஹ்-fஊ-ந்ஏஃ וִֽיהוֹשֻׁ֖עַ not vee-hoh-SHOO-ah வே-ஹொஹ்-Sஃஓஓ-அஹ் בִּן left been பேன் נֽוּן׃ a noon னோன்
எண்ணாகமம் 26 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எண்ணாகமம் 26