-
שִׁ֥יר was SA-mahk-tee SA-மஹ்க்-டே הַֽמַּעֲל֗וֹת glad beh-oh-meh-REEM பெஹ்-ஒஹ்-மெஹ்-ற்ஏஏM לְדָ֫וִ֥ד when lee லே -
שָׂ֭מַחְתִּי feet OH-meh-dote ஓஃ-மெஹ்-டொடெ בְּאֹמְרִ֣ים shall ha-YOO ஹ-Yஓஓ לִ֑י stand rahɡ-LAY-noo ரஹ்உ0261-ள்AY-னோ בֵּ֖ית within BEESH-ah-RA-yeek BஏஏSஃ-அஹ்-ற்A-யேக் יְהוָ֣ה thy yeh-roo-sha-loh-EEM யெஹ்-ரோ-ஷ-லொஹ்-ஏஏM נֵלֵֽךְ׃ gates, -
עֹ֭מְדוֹת is yeh-roo-sha-la-EEM யெஹ்-ரோ-ஷ-ல-ஏஏM הָי֣וּ builded ha-beh-noo-YA ஹ-பெஹ்-னோ-YA רַגְלֵ֑ינוּ as KEH-EER Kஏஃ-ஏஏற் בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ a sheh-hoo-beh-RA ஷெஹ்-ஹோ-பெஹ்-ற்A יְרוּשָׁלִָֽם׃ city la ல -
יְרוּשָׁלִַ֥ם the sheh-SHAHM ஷெஹ்-SஃAஃM הַבְּנוּיָ֑ה tribes ah-LOO அஹ்-ள்ஓஓ כְּ֝עִ֗יר go sheh-va-TEEM ஷெஹ்-வ-TஏஏM שֶׁחֻבְּרָה up, sheev-TAY ஷேவ்-TAY לָּ֥הּ the ya ய יַחְדָּֽו׃ tribes ay-DOOT அய்-DஓஓT -
שֶׁשָּׁ֨ם there kee கே עָל֪וּ are SHA-ma SஃA-ம שְׁבָטִ֡ים set yohsh-VOO யொஹ்ஷ்-Vஓஓ שִׁבְטֵי thrones hees-OTE ஹேஸ்-ஓTஏ יָ֭הּ of leh-meesh-PAHT லெஹ்-மேஷ்-PAஃT עֵד֣וּת judgment, KEES-OTE KஏஏS-ஓTஏ לְיִשְׂרָאֵ֑ל the leh-VATE லெஹ்-VATஏ לְ֝הֹד֗וֹת thrones da-VEED ட-VஏஏD לְשֵׁ֣ם of יְהוָֽה׃ the -
כִּ֤י for SHA-uh-loo SஃA-உஹ்-லோ שָׁ֨מָּה׀ the sheh-LOME ஷெஹ்-ள்ஓMஏ יָשְׁב֣וּ peace yeh-roo-sha-la-EEM யெஹ்-ரோ-ஷ-ல-ஏஏM כִסְא֣וֹת of YEESH-LA-yoo YஏஏSஃ-ள்A-யோ לְמִשְׁפָּ֑ט Jerusalem: oh-huh-VA-yeek ஒஹ்-ஹ்உஹ்-VA-யேக் כִּ֝סְא֗וֹת they לְבֵ֣ית shall דָּוִֽד׃ prosper -
שַׁ֭אֲלוּ be yeh-HEE யெஹ்-ஃஏஏ שְׁל֣וֹם within sha-LOME ஷ-ள்ஓMஏ יְרוּשָׁלִָ֑ם thy beh-hay-LAKE பெஹ்-ஹய்-ள்AKஏ יִ֝שְׁלָ֗יוּ walls, SHAHL-VA SஃAஃள்-VA אֹהֲבָֽיִךְ׃ and beh-ar-meh-noh-TA-yeek பெஹ்-அர்-மெஹ்-னொஹ்-TA-யேக் -
יְהִֽי my LEH-ma-an ள்ஏஃ-ம-அன் שָׁל֥וֹם brethren ah-HAI அஹ்-ஃAஈ בְּחֵילֵ֑ךְ and veh-ray-AI வெஹ்-ரய்-Aஈ שַׁ֝לְוָ֗ה companions' uh-da-beh-RA உஹ்-ட-பெஹ்-ற்A בְּאַרְמְנוֹתָֽיִךְ׃ sakes, na ன
சங்கீதம் 122 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சங்கீதம் 122