-
מִזְמ֥וֹר how YEH-va Yஏஃ-வ לְדָוִ֑ד are ma ம בְּ֝בָרְח֗וֹ they RA-boo ற்A-போ מִפְּנֵ֤י׀ increased tsa-RAI ட்ஸ-ற்Aஈ אַבְשָׁל֬וֹם that RA-BEEM ற்A-BஏஏM בְּנֽוֹ׃ trouble ka-MEEM க-MஏஏM -
יְ֭הוָה there ra-BEEM ர-BஏஏM מָֽה be oh-meh-REEM ஒஹ்-மெஹ்-ற்ஏஏM רַבּ֣וּ which leh-NAHF-SHEE லெஹ்-ந்AஃF-Sஃஏஏ צָרָ֑י say ane அனெ רַ֝בִּ֗ים of yeh-shoo-AH-ta யெஹ்-ஷோ-Aஃ-ட קָמִ֥ים my loh லொஹ் עָלָֽי׃ soul, vay-loh-HEEM வய்-லொஹ்-ஃஏஏM -
רַבִּים֮ thou, veh-ah-TA வெஹ்-அஹ்-TA אֹמְרִ֪ים O YEH-va Yஏஃ-வ לְנַ֫פְשִׁ֥י Lord, ma-ɡANE ம-உ0261Aந்ஏ אֵ֤ין art ba-uh-DEE ப-உஹ்-Dஏஏ יְֽשׁוּעָ֓תָה a KEH-voh-DEE Kஏஃ-வொஹ்-Dஏஏ לּ֬וֹ shield oo-may-REEM ஊ-மய்-ற்ஏஏM בֵֽאלֹהִ֬ים for roh-SHEE ரொஹ்-Sஃஏஏ סֶֽלָה׃ me; -
וְאַתָּ֣ה cried KOH-lee Kஓஃ-லே יְ֭הוָה unto el எல் מָגֵ֣ן the yeh-VA யெஹ்-VA בַּעֲדִ֑י Lord ek-RA எக்-ற்A כְּ֝בוֹדִ֗י with va-ya-uh-NAY-nee வ-ய-உஹ்-ந்AY-னே וּמֵרִ֥ים my may-HAHR மய்-ஃAஃற் רֹאשִֽׁי׃ voice, kode-SHOH கொடெ-Sஃஓஃ -
ק֭וֹלִי laid uh-NEE உஹ்-ந்ஏஏ אֶל me sha-HAHV-tee ஷ-ஃAஃV-டே יְהוָ֣ה down va-EE-SHA-na வ-ஏஏ-SஃA-ன אֶקְרָ֑א and hay-kee-TSOH-tee ஹய்-கே-TSஓஃ-டே וַיַּֽעֲנֵ֨נִי slept; kee கே מֵהַ֖ר I yeh-VA யெஹ்-VA קָדְשׁ֣וֹ awaked; yees-meh-HAY-nee யேஸ்-மெஹ்-ஃAY-னே סֶֽלָה׃ for -
אֲנִ֥י will loh லொஹ் שָׁכַ֗בְתִּי not EE-ra ஏஏ-ர וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה be may-reev-VOTE மய்-ரேவ்-VஓTஏ הֱקִיצ֑וֹתִי afraid am அம் כִּ֖י of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יְהוָ֣ה ten SA-VEEV SA-VஏஏV יִסְמְכֵֽנִי׃ thousands SHA-too SஃA-டோ -
לֹֽא O KOO-MA Kஓஓ-MA אִ֭ירָא Lord; yeh-VA யெஹ்-VA מֵרִבְב֥וֹת save hoh-SHEE-A-nee ஹொஹ்-Sஃஏஏ-A-னே עָ֑ם me, ay-loh-HAI அய்-லொஹ்-ஃAஈ אֲשֶׁ֥ר O kee கே סָ֝בִ֗יב my hee-KEE-ta ஹே-Kஏஏ-ட שָׁ֣תוּ God: et எட் עָלָֽי׃ for kahl கஹ்ல் -
ק֘וּמָ֤ה belongeth lai-VA லை-VA יְהוָ֨ה׀ unto hai-shoo-AH ஹை-ஷோ-Aஃ הוֹשִׁ֘יעֵ֤נִי the al அல் אֱלֹהַ֗י Lord: ah-meh-HA அஹ்-மெஹ்-ஃA כִּֽי thy veer-ha-TEH-ha வேர்-ஹ-Tஏஃ-ஹ הִכִּ֣יתָ blessing SEH-la Sஏஃ-ல אֶת is כָּל upon אֹיְבַ֣י thy לֶ֑חִי people. שִׁנֵּ֖י Selah. רְשָׁעִ֣ים שִׁבַּֽרְתָּ׃
சங்கீதம் 3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சங்கீதம் 3