Base Word
σαβαχθάνι
Short Definitionthou hast left me; sabachthani (i.e., shebakthani), a cry of distress
Long Definitionthou hast forsaken me
Derivationof Chaldee or (H7662 with pronominal suffix)
Same asH7662
International Phonetic Alphabetsɑ.βɑxˈθɑ.ni
IPA modsɑ.vɑxˈθɑ.ni
Syllablesabachthani
Dictionsa-vahk-THA-nee
Diction Modsa-vahk-THA-nee
Usagesabachthani

மத்தேயு 27:46
ஒன்பதாம் மணி நேரத்தில் இயேசு: ஏலீ! ஏலீ! லாமா சபக்தானி, என்று மிகுந்த சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டார்; அதற்கு என் தேவனே! என் தேவனே! ஏன் என்னைக் கைவிட்டீர் என்று அர்த்தமாம்.

மாற்கு 15:34
ஒன்பதாம்மணி நேரத்திலே, இயேசு: எலோயீ! எலோயீ! லாமா சபக்தானி, என்று மிகுந்த சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டார்; அதற்கு: என் தேவனே! என் தேவனே! ஏன் என்னைக் கைவிட்டீர் என்று அர்த்தமாம்.

Occurences : 2

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்