1 நாளாகமம் 19:19 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் 1 நாளாகமம் 19:19

1 Chronicles 19:19
தாங்கள் இஸ்ரவேலுக்கு முன்பாகமுறிய அடிக்கப்பட்டதை ஆதாரேசரின் சேவகர் கண்டபோது அவர்கள் தாவீதோடே சமாதானம்பண்ணி, அவனைச் சேவித்தார்கள்; அப்புறம் அம்மோன் புத்திரருக்கு உதவிசெய்ய சீரியர் மனதில்லாதிருந்தார்கள்.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
saw וַיִּרְא֞וּ rāʾâ ra-AH
And when the servants עַבְדֵ֣י ʿebed eh-VED
of Hadarezer הֲדַדְעֶ֗זֶר hădarʿezer huh-dahr-eh-ZER
that כִּ֤י kî kee
they were put to the worse נִגְּפוּ֙ nāgap na-ɡAHF
before לִפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
Israel, יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
they made peace וַיַּשְׁלִ֥ימוּ šālam sha-LAHM
with עִם ʿim eem
David, דָּוִ֖יד dāwid da-VEED
and became his servants: וַיַּֽעַבְדֻ֑הוּ ʿābad ah-VAHD
neither וְלֹֽא lōʾ loh
would אָבָ֣ה ʾābâ ah-VA
the Syrians אֲרָ֔ם ʾărām uh-RAHM
help לְהוֹשִׁ֥יעַ yāšaʿ ya-SHA
אֶת ʾēt ate
the children בְּנֵֽי bēn bane
of Ammon עַמּ֖וֹן ʿammôn ah-MONE
any more. עֽוֹד׃ ʿôd ode
← Back to verse (Tamil)

தமிழ் வேதாகமம்