1 நாளாகமம் 19:19 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 நாளாகமம் 19:19
1 Chronicles 19:19
தாங்கள் இஸ்ரவேலுக்கு முன்பாகமுறிய அடிக்கப்பட்டதை ஆதாரேசரின் சேவகர் கண்டபோது அவர்கள் தாவீதோடே சமாதானம்பண்ணி, அவனைச் சேவித்தார்கள்; அப்புறம் அம்மோன் புத்திரருக்கு உதவிசெய்ய சீரியர் மனதில்லாதிருந்தார்கள்.
saw
rāʾâ — ra-AH
வ-யேர்-ஓஓ
Strong's #7200
And when the servants
ʿebed — eh-VED
அவ்-DAY
Strong's #5650
of Hadarezer
hădarʿezer — huh-dahr-eh-ZER
ஹ்உஹ்-டஹ்ட்-ஏஃ-ழெர்
Strong's #1928
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
they were put to the worse
nāgap — na-ɡAHF
னே-ɡஎஹ்-Fஓஓ
Strong's #5062
before
pānîm — pa-NEEM
லேf-ந்AY
Strong's #6440
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
they made peace
šālam — sha-LAHM
வ-யஹ்ஷ்-ள்ஏஏ-மோ
Strong's #7999
with
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
and became his servants:
ʿābad — ah-VAHD
வ-ய-அவ்-Dஓஓ-ஹோ
Strong's #5647
neither
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
would
ʾābâ — ah-VA
அஹ்-VA
Strong's #14
the Syrians
ʾărām — uh-RAHM
உஹ்-ற்AஃM
Strong's #758
help
yāšaʿ — ya-SHA
லெஹ்-ஹொஹ்-Sஃஏஏ-அஹ்
Strong's #3467
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the children
bēn — bane
பெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Ammon
ʿammôn — ah-MONE
Aஃ-மொனெ
Strong's #5983
any more.
ʿôd — ode
ஒடெ
Strong's #5750