1 நாளாகமம் 22:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 நாளாகமம் 22:10
1 Chronicles 22:10
அவன் என் நாமத்திற்கு ஆலயத்தைக் கட்டுவான்; அவன் எனக்குக் குமாரனாயிருப்பான், நான் அவனுக்குப் பிதாவாயிருப்பேன்; இஸ்ரவேலை ஆளும் அவனுடைய ராஜாங்கத்தின் சிங்காசனத்தை என்றென்றைக்கும் நிலைப்படுத்துவேன் என்றார்.
He
hûʾ — hoo
ஹோ
Strong's #1931
shall build
bānâ — ba-NA
யேவ்-ந்ஏஃ
Strong's #1129
an house
bayit — ba-YEET
VA-YஏஏT
Strong's #1004
for my name;
šēm — shame
லேஷ்-Mஏஏ
Strong's #8034
and he
hûʾ — hoo
வெஹ்-ஃஓஓ
Strong's #1931
shall be
hāyâ — ha-YA
Yஏஏ-ஹெஹ்-யெஹ்
Strong's #1961
—
லே
Strong's #0
my son,
bēn — bane
லெஹ்-VAந்ஏ
Strong's #1121
and I
ʾănî — uh-NEE
VA-உஹ்-னே
Strong's #589
—
லொஹ்
Strong's #0
his father;
ʾāb — av
லெஹ்-AV
Strong's #1
and I will establish
kûn — koon
வ-ஹ்உஹ்-ஃஏஏ-னொஹ்-Tஏஏ
Strong's #3559
the throne
kissēʾ — kee-SAY
கே-SAY
Strong's #3678
of his kingdom
malkût — mahl-HOOT
மஹ்ல்-ஹோ-Tஓஃ
Strong's #4438
over
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
for
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
ever.
ʿôlām — oh-LAHM
ஒஹ்-ள்AஃM
Strong's #5769