1 இராஜாக்கள் 8:36 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 1 இராஜாக்கள் 8:36

1 Kings 8:36
பரலோகத்தில் இருக்கிற தேவரீர் கேட்டு, உமது அடியாரும் உமது ஜனமாகிய இஸ்ரவேலும் செய்த பாவத்தை மன்னித்து, அவர்கள் நடக்கவேண்டிய நல்வழியை அவர்களுக்குப் போதித்து, தேவரீர் உமது ஜனத்திற்குச் சுதந்தரமாகக் கொடுத்த உமது தேசத்தில் மழைபெய்யக் கட்டளையிடுவீராக.

thou
ʾattâ — ah-TA
வெஹ்-அஹ்-TA
Strong's #859
Then hear
šāmaʿ — sha-MA
டேஷ்-MA
Strong's #8085
in heaven,
šāmayim — sha-ma-YEEM
ஹ-ஷ-MA-யேம்
Strong's #8064
and forgive
sālaḥ — sa-LAHK
வெஹ்-SA-லஹ்க்-TA
Strong's #5545
the sin
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
லெஹ்-ஹ-TAஃT
Strong's #2403
of thy servants,
ʿebed — eh-VED
உஹ்-வ-DAY-ஃA
Strong's #5650
and of thy people
ʿam — am
வெஹ்-அஹ்-மெஹ்-ஃA
Strong's #5971
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
thou teach
yārâ — ya-RA
டொஹ்-ற்AMஏ
Strong's #3384
them
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
way
derek — deh-REK
ஹ-Dஏஃ-ரெக்
Strong's #1870
good
ṭôb — tove
ஹ-டொஹ்-VA
Strong's #2896
the
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
wherein they should walk,
hālak — ha-LAHK
YAY-லெஹ்-ஹோ
Strong's #1980
Strong's #0
and give
nātan — na-TAHN
வெஹ்-ன-ட-TA
Strong's #5414
rain
māṭar — ma-TAHR
ம-TAஃற்
Strong's #4306
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
thy land,
ʾereṣ — eh-RETS
அர்-ட்ஸெஹ்-ஃA
Strong's #776
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
thou hast given
nātan — na-TAHN
ன-TA-ட
Strong's #5414
to thy people
ʿam — am
லெஹ்-அஹ்-மெஹ்-ஃA
Strong's #5971
for an inheritance.
naḥălâ — na-huh-LA
லெஹ்-ந்A-ஹ்உஹ்-ள்A
Strong's #5159