1 இராஜாக்கள் 8:38 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 இராஜாக்கள் 8:38
1 Kings 8:38
உம்முடைய ஜனமாகிய இஸ்ரவேல் அனைவரிலும் எந்த மனுஷனானாலும் தன் இருதயத்தின் வாதையை உணர்ந்து, இந்த ஆலயத்துக்கு நேராகத் தன் கைகளை விரித்துச் செய்யும் சகல விண்ணப்பத்தையும், சகல வேண்டுதலையும்,
What
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
prayer
tĕpillâ — teh-fee-LA
டெஹ்-fஈ-ள்A
Strong's #8605
soever
kōl — kole
ஹஹ்ல்
Strong's #3605
and supplication
tĕḥinnâ — teh-hee-NA
டெஹ்-ஹே-ந்A
Strong's #8467
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
be
hāyâ — ha-YA
டே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
by any
kōl — kole
லெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
man,
ʾādām — ah-DAHM
ஃA-அஹ்-DAஃM
Strong's #120
by all
kōl — kole
லெஹ்-ஃஓள்ஏ
Strong's #3605
thy people
ʿam — am
அஹ்-மெஹ்-ஃA
Strong's #5971
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
shall know
yādaʿ — ya-DA
யய்-டெஹ்-ஓஓந்
Strong's #3045
every man
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
the plague
negaʿ — neh-ɡA
ந்ஏஃ-ɡஅ
Strong's #5061
of his own heart,
lēbāb — lay-VAHV
லெஹ்-வ-Vஓஃ
Strong's #3824
and spread forth
pāraś — pa-RAHS
ஊ-fஅ-ற்AஃS
Strong's #6566
his hands
kap — kahf
க-PAV
Strong's #3709
toward
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
house:
bayit — ba-YEET
ஹ-BA-யேட்
Strong's #1004
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088