1 இராஜாக்கள் 8:64 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 இராஜாக்கள் 8:64
1 Kings 8:64
கர்த்தருடைய சந்நிதியில் இருந்த வெண்கலப் பலிபீடம் சர்வாங்க தகனபலிகளையும், போஜனபலிகளையும், சமாதானபலிகளின் நிணத்தையும் கொள்ளமாட்டாமல் சிறிதாயிருந்தபடியினால், ராஜா கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குமுன் இருக்கிற பிராகாரத்தின் நடுமையத்தைப் பரிசுத்தப்படுத்தி, அன்றையதினம் அங்கே சர்வாங்க தகனபலிகளையும், போஜனபலிகளையும், சமாதானபலிகளின் நிணத்தையும் செலுத்தினான்.
day
yôm — yome
BA-யொமெ
Strong's #3117
The same
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஓஓ
Strong's #1931
hallow
qādaš — ka-DAHSH
கே-DAஃSஃ
Strong's #6942
did the king
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the middle
tāwek — ta-VEK
டொகெ
Strong's #8432
of the court
ḥāṣēr — ha-TSARE
ஹெஹ்-ஹ-TSAற்ஏ
Strong's #2691
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
before
pānîm — pa-NEEM
லேf-ந்AY
Strong's #6440
the house
bayit — ba-YEET
வடெ
Strong's #1004
of the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
he offered
ʿāśâ — ah-SA
Aஃ-ஸ
Strong's #6213
there
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
burnt offerings,
ʿōlâ — oh-LA
ஹ-ஒஹ்-ள்A
Strong's #5930
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and meat offerings,
minḥâ — meen-HA
ஹ-மேன்-ஃA
Strong's #4503
ʾēt — ate
வெஹ்-ATஏ
Strong's #853
and the fat
ḥeleb — heh-LEV
ஹெல்-VAY
Strong's #2459
of the peace offerings:
šelem — sheh-LEM
ஹ-ஷெஹ்-ல-MஏஏM
Strong's #8002
because
kî — kee
கே
Strong's #3588
altar
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
மேழ்-BAஃK
Strong's #4196
the brasen
nĕḥōšet — neh-hoh-SHET
ஹ-னெஹ்-ஃஓஃ-SஃஏT
Strong's #5178
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
before
pānîm — pa-NEEM
லேf-ந்AY
Strong's #6440
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
too little
qāṭān — ka-TAHN
க-Tஓந்ஏ
Strong's #6996
to receive
kûl — kool
மய்-ஹ-ஃஏஏள்
Strong's #3557
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the burnt offerings,
ʿōlâ — oh-LA
ஹ-ஒஹ்-ள்A
Strong's #5930
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and meat offerings,
minḥâ — meen-HA
ஹ-மேன்-ஃA
Strong's #4503
ʾēt — ate
வெஹ்-ATஏ
Strong's #853
and the fat
ḥeleb — heh-LEV
ஹெல்-VAY
Strong's #2459
of the peace offerings.
šelem — sheh-LEM
ஹ-ஷெஹ்-ல-MஏஏM
Strong's #8002