1 சாமுவேல் 15:6 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 சாமுவேல் 15:6
1 Samuel 15:6
சவுல் கேனியரை நோக்கி: நான் அமலேக்கியரோடேகூட உங்களையும் வாரிக்கொள்ளாதபடிக்கு, நீங்கள் அவர்கள் நடுவிலிருந்து புறப்பட்டு விலகிப்போங்கள்; இஸ்ரவேல் எகிப்திலிருந்து வந்தபோது, நீங்கள் அவர்கள் எல்லாருக்கும் தயவுசெய்தீர்கள் என்றான்; அப்படியே கேனியர் அமலேக்கியரின் நடுவிலிருந்து விலகிப்போனார்கள்.
said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And Saul
šāʾûl — sha-OOL
ஷ-ஓஓள்
Strong's #7586
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the Kenites,
qênî — kay-NEE
ஹ-கய்-ந்ஏஏ
Strong's #7017
Go,
hālak — ha-LAHK
லெஹ்-ஃஓஓ
Strong's #1980
depart,
sûr — soor
Sஓஓ-ரோ
Strong's #5493
get you down
yārad — ya-RAHD
ரெஹ்-Dஓஓ
Strong's #3381
from among
tāwek — ta-VEK
Mஏஏ-டொகெ
Strong's #8432
the Amalekites.
ʿămālēqî — uh-ma-lay-KEE
உஹ்-ம-லய்-Kஏஏ
Strong's #6003
lest
pēn — pane
பென்
Strong's #6435
I destroy
ʾāsap — ah-SAHF
ஒஹ்-ஸேf-ஃA
Strong's #622
you with
ʿim — eem
ஏஏ-மொஹ்
Strong's #5973
them: for ye
ʾattâ — ah-TA
வெஹ்-அஹ்-TA
Strong's #859
shewed
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-Sஏஏ-ட
Strong's #6213
kindness
ḥēsēd — hay-SADE
ஃஏஃ-SஏD
Strong's #2617
to
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the children
bēn — bane
பெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
when they came up
ʿālâ — ah-LA
ப-உஹ்-லொஹ்-TAஃM
Strong's #5927
out of Egypt.
miṣrayim — meets-ra-YEEM
மே-மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
Strong's #4714
departed
sûr — soor
வ-YA-ஸஹ்ர்
Strong's #5493
So the Kenites
qênî — kay-NEE
கய்-ந்ஏஏ
Strong's #7017
from among
tāwek — ta-VEK
Mஏஏ-டொகெ
Strong's #8432
the Amalekites,
ʿămālēq — uh-ma-LAKE
உஹ்-ம-ள்AKஏ
Strong's #6002