1 தீமோத்தேயு 6:16 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் 1 தீமோத்தேயு 6:16
1 Timothy 6:16
ஒருவராய், சாவாமையுள்ளவரும், சேரக்கூடாத ஒளியில் வாசம்பண்ணுகிறவரும், மனுஷரில் ஒருவரும் கண்டிராதவரும், காணக்கூடாதவருமாயிருக்கிறவர்; அவருக்கே கனமும் நித்திய வல்லமையும் உண்டாயிருப்பதாக. ஆமென்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Who | ὁ | ho | oh |
| only | μόνος | monos | MOH-nose |
| hath | ἔχων | echō | A-hoh |
| immortality, | ἀθανασίαν | athanasia | ah-tha-na-SEE-ah |
| the light | φῶς | phōs | fose |
| dwelling in | οἰκῶν | oikeō | oo-KAY-oh |
| which no man can approach unto; | ἀπρόσιτον | aprositos | ah-PROH-see-tose |
| whom | ὃν | hos | ose |
| hath seen, | εἶδεν | eidō | EE-thoh |
| no | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| man | ἀνθρώπων | anthrōpos | AN-throh-pose |
| nor | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| see: | ἰδεῖν | eidō | EE-thoh |
| can | δύναται· | dynamai | THYOO-na-may |
| to whom | ᾧ | hos | ose |
| honour | τιμὴ | timē | tee-MAY |
| and | καὶ | kai | kay |
| power | κράτος | kratos | KRA-tose |
| everlasting. | αἰώνιον | aiōnios | ay-OH-nee-ose |
| Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |
தமிழ் வேதாகமம்