2 நாளாகமம் 17:3 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் 2 நாளாகமம் 17:3
2 Chronicles 17:3
கர்த்தர் யோசபாத்தோடிருந்தார்; அவன் பாகால்களைத் தேடாமல், தன் தகப்பனாகிய தாவீது முன்நாட்களில் நடந்த வழிகளில் நடந்து,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| was | וַיְהִ֥י | hāyâ | ha-YA |
| And the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| with | עִם | ʿim | eem |
| Jehoshaphat, | יְהֽוֹשָׁפָ֑ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| because | כִּ֣י | kî | kee |
| he walked | הָלַ֗ךְ | hālak | ha-LAHK |
| ways | בְּדַרְכֵ֞י | derek | deh-REK |
| David, | דָּוִ֤יד | dāwid | da-VEED |
| of his father | אָבִיו֙ | ʾāb | av |
| in the first | הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים | riʾšôn | ree-SHONE |
| not | וְלֹ֥א | lōʾ | loh |
| and sought | דָרַ֖שׁ | dāraš | da-RAHSH |
| unto Baalim; | לַבְּעָלִֽים׃ | baʿal | ba-AL |
தமிழ் வேதாகமம்