2 சாமுவேல் 7:26 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 சாமுவேல் 7:26

2 Samuel 7:26
அப்படியே சேனைகளின் கர்த்தர் இஸ்ரவேலின்மேல் தேவனானவர் என்று சொல்லி, உம்முடைய நாமம் என்றென்றைக்கும் மகிமைப்படுவதாக; உமது அடியானாகிய தாவீதின் வீடு உமக்கு முன்பாக நிலைநிற்பதாக.

be magnified
gādal — ɡa-DAHL
வெஹ்-யேɡ-DAஃள்
Strong's #1431
And let thy name
šēm — shame
ஷேம்-ஃA
Strong's #8034
for
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
ever,
ʿôlām — oh-LAHM
ஒஹ்-ள்AஃM
Strong's #5769
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
of hosts
ṣābāʾ — tsa-VA
ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
Strong's #6635
the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
Strong's #430
over
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
and let the house
bayit — ba-YEET
ஊ-VATஏ
Strong's #1004
of thy servant
ʿebed — eh-VED
அவ்-டெஹ்-ஃA
Strong's #5650
David
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
be
hāyâ — ha-YA
யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
established
kûn — koon
ன-ஃஓந்ஏ
Strong's #3559
before thee.
pānîm — pa-NEEM
லெஹ்-fஅ-ந்AY-ஹ
Strong's #6440