தானியேல் 10:14 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses தானியேல் 10:14

Daniel 10:14
இப்போதும் கடைசிநாட்களில் உன் ஜனங்களுக்குச் சம்பவிப்பதை உனக்குத் தெரியப்பண்ணும்படிக்கு வந்தேன்; இந்தத் தரிசனம் நிறைவேற இன்னும் நாள் செல்லும் என்றான்.

Now I am come
bôʾ — boh
ஊ-VA-Tஏஏ
Strong's #935
to make thee understand
bîn — been
ல-ஹ்உஹ்-Vஏஏ-னெஹ்-ஃA
Strong's #995
ʾēt — ate
அடெ
Strong's #853
what
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
shall befall
qārâ — ka-RA
யேக்-ற்A
Strong's #7136
thy people
ʿam — am
லெஹ்-அஹ்-மெஹ்-ஃA
Strong's #5971
in the latter
ʾaḥărît — ah-huh-REET
பெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்ஏஏT
Strong's #319
days:
yôm — yome
ஹ-ய-MஏஏM
Strong's #3117
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
yet
ʿôd — ode
ஒடெ
Strong's #5750
the vision
ḥāzôn — ha-ZONE
ஹ-Zஓந்ஏ
Strong's #2377
for days.
yôm — yome
ல-ய-MஏஏM
Strong's #3117