உபாகமம் 7:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses உபாகமம் 7:4

Deuteronomy 7:4
என்னைப் பின்பற்றாமல், அந்நிய தேவர்களைச் சேவிக்கும்படி அவர்கள் உன் குமாரரை விலகப்பண்ணுவார்கள்; அப்பொழுது கர்த்தருடைய கோபம் உங்கள்மேல் மூண்டு, உங்களைச் சீக்கிரத்தில் அழிக்கும்.

For
kî — kee
கே
Strong's #3588
they will turn away
sûr — soor
ய-Sஏஏற்
Strong's #5493
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
thy son
bēn — bane
பேன்-ஃA
Strong's #1121
from following
ʾaḥar — ah-HAHR
மய்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்Aஈ
Strong's #310
me, that they may serve
ʿābad — ah-VAHD
வெஹ்-அஹ்-வெஹ்-Dஓஓ
Strong's #5647
gods:
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
Strong's #430
other
ʾaḥēr — ah-HARE
உஹ்-ஹய்-ற்ஏஏM
Strong's #312
be kindled
ḥārâ — ha-RA
வெஹ்-ஹ-ற்A
Strong's #2734
so will the anger
ʾap — af
அf
Strong's #639
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
ப-ஃஏM
Strong's #0
against you, and destroy
šāmad — sha-MAHD
வெஹ்-ஹேஷ்-மே-டெஹ்-ஃA
Strong's #8045
thee suddenly.
mahēr — ma-HARE
ம-ஃAற்ஏ
Strong's #4118