எஸ்தர் 4:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses எஸ்தர் 4:3

Esther 4:3
ராஜாவின் உத்தரவும் அவனுடைய கட்டளையும் போய்ச் சேர்ந்த ஒவ்வொரு நாட்டிலும் ஸ்தலத்திலுமுள்ள யூதருக்குள்ளே மகா துக்கமும், உபவாசமும், அழுகையும், புலம்பலும் உண்டாய், அநேகர் இரட்டுடுத்திச் சாம்பலில் கிடந்தார்கள்.

And in every
kōl — kole
ஊ-வெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
province,
mĕdînâ — meh-dee-NA
மெஹ்-டே-ந்A
Strong's #4082
mĕdînâ — meh-dee-NA
ஊ-மெஹ்-டே-ந்A
Strong's #4082
whithersoever
māqôm — ma-KOME
மெஹ்-KஓMஏ
Strong's #4725
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
commandment
dābār — da-VAHR
டெஹ்-VAஃற்
Strong's #1697
the king's
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
and his decree
dāt — daht
வெஹ்-ட-Tஓஃ
Strong's #1881
came,
nāgaʿ — na-ɡA
ம-ɡஏஏ-அஹ்
Strong's #5060
mourning
ʾēbel — ay-VEL
A-வெல்
Strong's #60
great
gādôl — ɡa-DOLE
ɡஅ-Dஓள்ஏ
Strong's #1419
among the Jews,
yĕhûdî — yeh-hoo-DEE
ல-யெஹ்-ஹோ-DஏஏM
Strong's #3064
and fasting,
ṣôm — tsome
வெஹ்-TSஓMஏ
Strong's #6685
and weeping,
bĕkî — beh-HEE
ஊ-வெஹ்-ஃஏஏ
Strong's #1065
and wailing;
mispēd — mees-PADE
ஊ-மேஸ்-PADஏ
Strong's #4553
in sackcloth
śaq — sahk
ஸஹ்க்
Strong's #8242
and ashes.
ʾēper — ay-FER
வ-A-fஎர்
Strong's #665
lay
yaṣaʿ — ya-TSA
யோ-TSA
Strong's #3331
and many
rab — rahv
ள்A-ர-BஏஏM
Strong's #7227