யாத்திராகமம் 6:7 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் யாத்திராகமம் 6:7

Exodus 6:7
உங்களை எனக்கு ஜனங்களாகச் சேர்த்துக்கொண்டு, உங்களுக்கு தேவனாயிருப்பேன்; உங்கள் மேல் எகிப்தியர் சுமத்திய சுமைகளை நீக்கி உங்களை விடுவிக்கிற உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் நான் என்று அறிவீர்கள்.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And I will take וְלָֽקַחְתִּ֨י lāqaḥ la-KAHK
אֶתְכֶ֥ם ʾēt ate
לִי֙
you to me for a people, לְעָ֔ם ʿam am
and I will be וְהָיִ֥יתִי hāyâ ha-YA
לָכֶ֖ם
to you a God: לֵֽאלֹהִ֑ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
and ye shall know וִֽידַעְתֶּ֗ם yādaʿ ya-DA
that כִּ֣י kî kee
I אֲנִ֤י ʾănî uh-NEE
the Lord יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
your God, אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
which bringeth הַמּוֹצִ֣יא yāṣāʾ ya-TSA
אֶתְכֶ֔ם ʾēt ate
you out from under מִתַּ֖חַת taḥat ta-HAHT
the burdens סִבְל֥וֹת sĕbālâ seh-va-LA
of the Egyptians. מִצְרָֽיִם׃ miṣrayim meets-ra-YEEM
← Back to verse (Tamil)

தமிழ் வேதாகமம்