எஸ்றா 7:28 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் எஸ்றா 7:28

Ezra 7:28
அப்படியே என் தேவனாகிய கர்த்தருடைய கரம் என்மேல் இருந்ததினால் நான் திடன்கொண்டு, இஸ்ரவேலில் சில தலைவரை என்னோடே கூடவரும்படி சேர்த்துக்கொண்டேன்.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
unto וְעָלַ֣י ʿal al
And hath extended הִטָּה nāṭâ na-TA
mercy חֶ֗סֶד ḥēsēd hay-SADE
me before לִפְנֵ֤י pānîm pa-NEEM
the king, הַמֶּ֙לֶךְ֙ melek meh-LEK
and his counsellers, וְיֽוֹעֲצָ֔יו yāʿaṣ ya-ATS
and before all וּלְכָל kōl kole
princes. שָׂרֵ֥י śar sahr
the king's הַמֶּ֖לֶךְ melek meh-LEK
mighty הַגִּבֹּרִ֑ים gibbôr ɡee-BORE
And I וַֽאֲנִ֣י ʾănî uh-NEE
was strengthened הִתְחַזַּ֗קְתִּי ḥāzaq ha-ZAHK
as the hand כְּיַד yād yahd
of the Lord יְהוָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
my God אֱלֹהַי֙ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
upon עָלַ֔י ʿal al
me, and I gathered together וָֽאֶקְבְּצָ֧ה qābaṣ ka-VAHTS
out of Israel מִיִּשְׂרָאֵ֛ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
chief men רָאשִׁ֖ים rōš rohsh
to go up לַֽעֲל֥וֹת ʿālâ ah-LA
with me. עִמִּֽי׃ ʿim eem
← Back to verse (Tamil)

தமிழ் வேதாகமம்