ஆதியாகமம் 15:15 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 15:15
Genesis 15:15
நீ சமாதானத்தோடே உன் பிதாக்களிடத்தில் சேருவாய்; நல்ல முதிர்வயதிலே அடக்கம்பண்ணப்படுவாய்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou | וְאַתָּ֛ה | ʾattâ | ah-TA |
| shalt go | תָּב֥וֹא | bôʾ | boh |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| thy fathers | אֲבֹתֶ֖יךָ | ʾāb | av |
| in peace; | בְּשָׁל֑וֹם | šālôm | sha-LOME |
| thou shalt be buried | תִּקָּבֵ֖ר | qābar | ka-VAHR |
| old age. | בְּשֵׂיבָ֥ה | śêbâ | say-VA |
| in a good | טוֹבָֽה׃ | ṭôb | tove |
தமிழ் வேதாகமம்