ஆதியாகமம் 27:1 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 27:1
Genesis 27:1
ஈசாக்கு முதிர்வயதானதினால் அவன் கண்கள் இருளடைந்து பார்வையற்றுப்போனபோது, அவன் தன் மூத்த குமாரனாகிய ஏசாவை அழைத்து, என் மகனே என்றான்; அவன், இதோ, இருக்கிறேன் என்றான்.
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வ-ஃஏஏ
Strong's #1961
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
was old,
zāqēn — za-KANE
ழ-KAந்ஏ
Strong's #2204
when Isaac
yiṣḥāq — yeets-HAHK
யேட்ஸ்-ஃAஃK
Strong's #3327
were dim,
kāhâ — ka-HA
வ-டேக்-ஃAY-ன
Strong's #3543
and his eyes
ʿayin — ah-YEEN
அய்-ந்AV
Strong's #5869
so that he could not see,
rāʾâ — ra-AH
மய்-ரெஹ்-ஓTஏ
Strong's #7200
he called
qārāʾ — ka-RA
வ-யேக்-ற்A
Strong's #7121
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
Esau
ʿēśāw — ay-SAHV
அய்-SAஃV
Strong's #6215
son,
bēn — bane
பெஹ்-ந்ஓஃ
Strong's #1121
his eldest
gādôl — ɡa-DOLE
ஹ-ɡஅ-Dஓள்ஏ
Strong's #1419
and said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
அய்-லவ்
Strong's #413
him, My son:
bēn — bane
பெஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #1121
and he said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்AV
Strong's #413
him, Behold, I.
hinnē — hee-NAY
ஹே-ந்AY-னே
Strong's #2009