ஆதியாகமம் 34:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 34:8

Genesis 34:8
ஏமோர் அவர்களோடே பேசி: என் குமாரனாகிய சீகேமின் மனது உங்கள் குமாரத்தியின்மேல் பற்றுதலாயிருக்கிறது; அவளை அவனுக்கு மனைவியாகக் கொடுங்கள்.

communed
dābar — da-VAHR
வை-ட-BAற்ஏ
Strong's #1696
And Hamor
ḥămôr — huh-MORE
ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ
Strong's #2544
with
ʾēt — ate
ஈ-TAஃM
Strong's #854
them, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
Shechem
šekem — sheh-HEM
ஷெஹ்-ஃஏM
Strong's #7928
of my son
bēn — bane
பெஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #1121
longeth
ḥāšaq — ha-SHAHK
ஹ-ஷெஹ்-KA
Strong's #2836
The soul
nepeš — neh-FESH
னஹ்f-Sஃஓஃ
Strong's #5315
for your daughter:
bat — baht
பெஹ்-வே-டெஹ்-ஃஏM
Strong's #1323
give
nātan — na-TAHN
டெஹ்-ந்ஓஓ
Strong's #5414
I pray you
nāʾ — na
Strong's #4994
ʾēt — ate
ஒஹ்-TA
Strong's #853
லொஹ்
Strong's #0
her him to wife.
ʾiššâ — ee-SHA
லெஹ்-ஈ-SஃA
Strong's #802