ஆதியாகமம் 35:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 35:2

Genesis 35:2
அப்பொழுது யாக்கோபு தன் வீட்டாரையும் தன்னோடேகூட இருந்த மற்ற அனைவரையும் நோக்கி: உங்களிடத்தில் இருக்கிற அந்நிய தெய்வங்களை விலக்கிப்போட்டு, உங்களைச் சுத்தம்பண்ணிக்கொண்டு, உங்கள் வஸ்திரங்களை மாற்றுங்கள்.

said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
Then Jacob
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
ய-உஹ்-KஓVஏ
Strong's #3290
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
his household,
bayit — ba-YEET
பய்-Tஓஃ
Strong's #1004
and to
ʾēl — ale
வெஹ்-ஏள்
Strong's #413
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
with
ʿim — eem
ஏஏ-மொஹ்
Strong's #5973
him, Put away
sûr — soor
ஹ-Sஏஏ-ரோ
Strong's #5493
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAY
Strong's #430
the strange
nēkār — nay-HAHR
ஹ-னய்-ஃAஃற்
Strong's #5236
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
among you,
tāwek — ta-VEK
பெஹ்-டொஹ்-ஹெஹ்-ஃஏM
Strong's #8432
and be clean,
ṭāhēr — ta-HARE
வெஹ்-ஹே-ட-ஹ்உஹ்-ற்ஓஓ
Strong's #2891
and change
ḥālap — ha-LAHF
வெஹ்-ஹ-ஹ்உஹ்-ள்ஏஏ-fஊ
Strong's #2498
your garments:
śimlâ — seem-LA
ஸேம்-ள்ஓஃ-டய்-ஃஏM
Strong's #8071