ஆதியாகமம் 41:25 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 41:25
Genesis 41:25
அப்பொழுது யோசேப்பு பார்வோனை நோக்கி: பார்வோனின் சொப்பனம் ஒன்றுதான்; தேவன் தாம் செய்யப்போகிறது இன்னதென்று பார்வோனுக்கு அறிவித்திருக்கிறார்.
said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
யொஹ்-SAFஏ
Strong's #3130
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Pharaoh,
parʿō — pahr-OH
பஹ்ர்-ஓஃ
Strong's #6547
The dream
ḥălôm — huh-LOME
ஹ்உஹ்-ள்ஓMஏ
Strong's #2472
of Pharaoh
parʿō — pahr-OH
பஹ்ர்-ஓஃ
Strong's #6547
one:
ʾeḥād — eh-HAHD
எஹ்-ஃAஃD
Strong's #259
hûʾ — hoo
ஹோ
Strong's #1931
ʾēt — ate
அடெ
Strong's #853
what
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
ஹ-அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
Strong's #430
he about to do.
ʿāśâ — ah-SA
ஒஹ்-Sஏஃ
Strong's #6213
hath shewed
nāgad — na-ɡAHD
ஹே-ɡஏஏD
Strong's #5046
Pharaoh
parʿō — pahr-OH
லெஹ்-fஅஹ்ர்-ஓஃ
Strong's #6547