ஆதியாகமம் 45:11 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 45:11
Genesis 45:11
உமக்கும் உம்முடைய குடும்பத்தாருக்கும் உமக்கு இருக்கிற யாவற்றிற்கும் வறுமை வராதபடிக்கு, அங்கே உம்மைப் பராமரிப்பேன்; இன்னும் ஐந்து வருஷம் பஞ்சம் இருக்கும் என்று, உம்முடைய குமாரனாகிய யோசேப்பு சொல்லச்சொன்னான் என்று சொல்லுங்கள்.
will I nourish
kûl — kool
வெஹ்-ஹேல்-கஹ்ல்-Tஏஏ
Strong's #3557
ʾēt — ate
ஒஹ்-டெஹ்-ஃA
Strong's #853
And there
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
thee; for
kî — kee
கே
Strong's #3588
yet
ʿôd — ode
ஒடெ
Strong's #5750
five
ḥāmēš — ha-MAYSH
ஹ-MAYSஃ
Strong's #2568
years
šāne — sha-NEH
ஷ-ந்ஏஏM
Strong's #8141
of famine;
rāʿāb — ra-AV
ர-AV
Strong's #7458
lest
pēn — pane
பென்
Strong's #6435
thou hast, come to poverty.
yāraš — ya-RAHSH
டே-வ-ற்AYSஃ
Strong's #3423
thou,
ʾattâ — ah-TA
அஹ்-TA
Strong's #859
and thy household,
bayit — ba-YEET
ஊ-வய்-டெஹ்-ஃA
Strong's #1004
and all
kōl — kole
வெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
—
லஹ்க்
Strong's #0