ஆதியாகமம் 8:19 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 8:19
Genesis 8:19
பூமியின்மேல் நடமாடுகிற சகல மிருகங்களும், ஊருகிற சகல பிராணிகளும், சகல பறவைகளும் ஜாதிஜாதியாய்ப் பேழையிலிருந்து புறப்பட்டு வந்தன.
Every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
beast,
ḥay — hai
ஹ-ஹ-YA
Strong's #2416
every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
creeping thing,
remeś — reh-MES
ஹ-ற்ஏஃ-MஏS
Strong's #7431
and every
kōl — kole
வெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3605
fowl,
ʿôp — ofe
ஹ-ஓFஏ
Strong's #5775
whatsoever
kōl — kole
கொலெ
Strong's #3605
creepeth
rāmaś — ra-MAHS
ரொஹ்-MASஏ
Strong's #7430
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the earth,
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
after their kinds,
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஃஓஃ-டய்-ஃஏM
Strong's #4940
went forth
yāṣāʾ — ya-TSA
ய-ட்ஸெஹ்-ஓஓ
Strong's #3318
out of
min — meen
மேன்
Strong's #4480
the ark.
tēbâ — tay-VA
ஹ-டய்-VA
Strong's #8392