ஏசாயா 14:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஏசாயா 14:13
Isaiah 14:13
நான் வானத்துக்கு ஏறுவேன், தேவனுடைய நட்சத்திரங்களுக்குமேலாக என் சிங்காசனத்தை உயர்த்துவேன்; வடபுறங்களிலுள்ள ஆராதனைக் கூட்டத்தின் பர்வதத்திலே வீற்றிருப்பேன் என்றும்,
For thou
ʾattâ — ah-TA
வெஹ்-அஹ்-TA
Strong's #859
hast said
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்-ட
Strong's #559
in thine heart,
lēbāb — lay-VAHV
வே-லெஹ்-வொவெ-ஃA
Strong's #3824
into heaven,
šāmayim — sha-ma-YEEM
ஹ-ஷ-MA-யேம்
Strong's #8064
I will ascend
ʿālâ — ah-LA
எஹ்-அய்-ள்ஏஃ
Strong's #5927
above
maʿal — ma-AL
மே-MA-அல்
Strong's #4605
the stars
kôkāb — koh-HAHV
லெஹ்-ஃஓஃ-ஹெஹ்-வய்
Strong's #3556
of God:
ʾēl — ale
அலெ
Strong's #410
I will exalt
rûm — room
அஹ்-ற்ஏஏM
Strong's #7311
my throne
kissēʾ — kee-SAY
கேஸ்-ஏஏ
Strong's #3678
I will sit
yāšab — ya-SHAHV
வெஹ்-அய்-SஃAVஏ
Strong's #3427
also upon the mount
har — hahr
பெஹ்-ஃAஃற்
Strong's #2022
of the congregation,
môʿēd — moh-ADE
மொஹ்-ADஏ
Strong's #4150
in the sides
yĕrēkâ — yeh-ray-HA
பெஹ்-யஹ்ர்-கெஹ்-TAY
Strong's #3411
of the north:
ṣāpôn — tsa-FONE
ட்ஸ-Fஓந்ஏ
Strong's #6828