ஏசாயா 34:17 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஏசாயா 34:17

Isaiah 34:17
அவரே அவைகளுக்குச் சீட்டுப்போட்டார்; அவருடைய கையே அதை அவைகளுக்கு அளவுநூலால் பகிர்ந்து கொடுத்தது; அவைகள் என்றைக்கும் அதைச் சுதந்தரித்துத் தலைமுறை தலைமுறையாக அதிலே சஞ்சரிக்கும்.

And he
hûʾ — hoo
வெஹ்-ஃஓஓ
Strong's #1931
hath cast
nāpal — na-FAHL
ஹே-Pஏஏள்
Strong's #5307
hēm — hame
ல-ஃஏந்
Strong's #1992
the lot
gôrāl — ɡoh-RAHL
ɡஒஹ்-ற்Aஃள்
Strong's #1486
for them, and his hand
yād — yahd
வெஹ்-ய-Dஓஃ
Strong's #3027
hath divided
ḥālaq — ha-LAHK
ஹே-லெஹ்-KA-ட
Strong's #2505
hēm — hame
ல-ஃஏM
Strong's #1992
it unto them by line:
qǎw — kahv
ப-KAஃV
Strong's #6957
it for
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
ever,
ʿôlām — oh-LAHM
ஒஹ்-ள்AஃM
Strong's #5769
they shall possess
yāraš — ya-RAHSH
யே-ர-Sஃஓஓ-ஹ
Strong's #3423
from generation
dôr — dore
லெஹ்-Dஓற்ஏ
Strong's #1755
to generation
dôr — dore
வ-Dஓற்ஏ
Strong's #1755
shall they dwell therein.
šākan — sha-HAHN
யேஷ்-கெஹ்-ந்ஓஓ
Strong's #7931
Strong's #0