ஏசாயா 38:18 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 38:18
Isaiah 38:18
பாதாளம் உம்மைத் துதியாது, மரணம் உம்மைப் போற்றாது; குழியிலிறங்குகிறவர்கள் உம்முடைய சத்தியத்தை தியானிப்பதில்லை.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| cannot | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| the grave | שְׁא֛וֹל | šĕʾôl | sheh-OLE |
| praise | תּוֹדֶ֖ךָּ | yādâ | ya-DA |
| thee, death | מָ֣וֶת | māwet | ma-VET |
| can celebrate | יְהַלְלֶ֑ךָּ | hālal | ha-LAHL |
| cannot | לֹֽא | lōʾ | loh |
| hope | יְשַׂבְּר֥וּ | śābar | sa-VAHR |
| thee: they that go down | יֽוֹרְדֵי | yārad | ya-RAHD |
| into the pit | ב֖וֹר | bôr | bore |
| for | אֶל | ʾēl | ale |
| thy truth. | אֲמִתֶּֽךָ׃ | ʾemet | eh-MET |
தமிழ் வேதாகமம்