ஏசாயா 58:14 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 58:14

Isaiah 58:14
அப்பொழுது கர்த்தரில் மனமகிழ்ச்சியாயிருப்பாய், பூமியின் உயர்ந்த இடங்களில் உன்னை ஏறியிருக்கும்டி பண்ணி உன் தகப்பனாகிய யாக்கோபுடைய சுதந்தரத்தால் உன்னைப் போஷிப்பேன்; கர்த்தருடைய வாய் இதைச் சொல்லிற்று.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Then אָ֗ז ʾāz az
shalt thou delight thyself תִּתְעַנַּג֙ ʿānag ah-NAHɡ
in עַל ʿal al
the Lord; יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and I will cause thee to ride וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ rākab ra-HAHV
upon עַל ʿal al
the high places בָּ֣מֳותֵי bāmâ ba-MA
of the earth, אָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
and feed וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ ʾākal ah-HAHL
thee with the heritage נַחֲלַת֙ naḥălâ na-huh-LA
of Jacob יַעֲקֹ֣ב yaʿăqōb ya-uh-KOVE
thy father: אָבִ֔יךָ ʾāb av
for כִּ֛י kee
the mouth פִּ֥י pe peh
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
hath spoken דִּבֵּֽר׃ dābar da-VAHR

தமிழ் வேதாகமம்