எரேமியா 25:17 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் எரேமியா 25:17
Jeremiah 25:17
அப்பொழுது நான் அந்தப் பாத்திரத்தைக் கர்த்தருடைய கையிலிருந்து வாங்கி, கர்த்தர் என்னை அனுப்பின எல்லா ஜாதிகளுக்கும் குடிக்கக் கொடுத்தேன்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then took | וָאֶקַּ֥ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| I | אֶת | ʾēt | ate |
| the cup | הַכּ֖וֹס | kôs | kose |
| hand, | מִיַּ֣ד | yād | yahd |
| at the Lord's | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| to drink, | וָֽאַשְׁקֶה֙ | šāqâ | sha-KA |
| and made | אֶת | ʾēt | ate |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the nations | הַגּוֹיִ֔ם | gôy | ɡoy |
| whom | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| had sent me: | שְׁלָחַ֥נִי | šālaḥ | sha-LAHK |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| unto | אֲלֵיהֶֽם׃ | ʾēl | ale |
தமிழ் வேதாகமம்