எரேமியா 33:18 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எரேமியா 33:18
Jeremiah 33:18
தகனபலியிட்டு, போஜனபலிசெலுத்தி, நாள்தோறும் பலியிடும் புருஷன் எனக்கு முன்பாக ஆசாரியருக்கும் லேவியருக்கும் இல்லாமற்போவதுமில்லை என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்றார்.
shall the priests
kōhēn — koh-HANE
வெஹ்-ல-கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏM
Strong's #3548
the Levites
lēwiyyî — lay-vee-YEE
ஹஹ்ல்-வே-YஏஏM
Strong's #3881
Neither
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
want
kārat — ka-RAHT
யே-க-ற்ATஏ
Strong's #3772
a man
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
before
pānîm — pa-NEEM
மே-லெஹ்-fஅ-ந்Aஈ
Strong's #6440
me to offer
ʿālâ — ah-LA
ம-உஹ்-ள்ஏஃ
Strong's #5927
burnt offerings,
ʿōlâ — oh-LA
ஒஹ்-ள்A
Strong's #5930
and to kindle
qāṭar — ka-TAHR
ஊ-மஹ்க்-Tஏஏற்
Strong's #6999
meat offerings,
minḥâ — meen-HA
மேன்-ஃA
Strong's #4503
and to do
ʿāśâ — ah-SA
வெஹ்-ஓஃ-ஸெஹ்
Strong's #6213
sacrifice
zebaḥ — zeh-VAHK
Zஏஃ-வஹ்க்
Strong's #2077
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
continually.
yôm — yome
ஹ-ய-MஏஏM
Strong's #3117