எரேமியா 36:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் எரேமியா 36:13
Jeremiah 36:13
பாருக்கு ஜனத்தின் செவிகள் கேட்கப் புஸ்தகத்திலுள்ளவைகளை வாசிக்கையில், தான் கேட்ட எல்லா வார்த்தைகளையும் மிகாயா அவர்களுக்குத் தெரிவித்தான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| declared | וַיַּגֵּ֤ד | nāgad | na-ɡAHD |
| לָהֶם֙ | |||
| Then Michaiah | מִכָ֔יְהוּ | mîkāyhû | mee-hai-HOO |
| unto them | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the words | הַדְּבָרִ֖ים | dābār | da-VAHR |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he had heard, | שָׁמֵ֑עַ | šāmaʿ | sha-MA |
| read | בִּקְרֹ֥א | qārāʾ | ka-RA |
| when Baruch | בָר֛וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| the book | בַּסֵּ֖פֶר | sēper | say-FER |
| in the ears | בְּאָזְנֵ֥י | ʾōzen | oh-ZEN |
| of the people. | הָעָֽם׃ | ʿam | am |
தமிழ் வேதாகமம்