எரேமியா 44:20 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எரேமியா 44:20
Jeremiah 44:20
அப்பொழுது எரேமியா, தனக்கு இப்படிப்பட்ட மறுமொழி கொடுத்த சகல ஜனங்களாகிய ஸ்திரீ புருஷர்களையும் மற்ற யாவரையும் நோக்கி:
said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
Then Jeremiah
yirmĕyâ — yeer-meh-YA
யேர்-மெஹ்-YA-ஹோ
Strong's #3414
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the people,
ʿam — am
ஹ-AM
Strong's #5971
to
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the men,
geber — ɡeh-VER
ஹ-ɡஎஹ்-வ-ற்ஏஏM
Strong's #1397
and to
ʿal — al
வெஹ்-Aள்
Strong's #5921
the women,
ʾiššâ — ee-SHA
ஹ-ன-SஃஏஏM
Strong's #802
and to
ʿal — al
வெஹ்-Aள்
Strong's #5921
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the people
ʿam — am
ஹ-AM
Strong's #5971
which had given him answer,
ʿānâ — ah-NA
ஹ-ஒஹ்-ந்ஏஏM
Strong's #6030
ʾēt — ate
ஒஹ்-Tஓஃ
Strong's #853
dābār — da-VAHR
ட-VAஃற்
Strong's #1697
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559